Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

thăng
thăng	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
lên	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
tuyên tinh	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
tăng thêm nửa cung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tăng lên	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
lên cao	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

Anh

thăng
ascendent	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
linear	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
ascending	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

Đức

thăng
Uberschuß	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
sich erheben	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
sich erhöhen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Dientstelleaufrücken	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Bursche	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Junge	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Kerl	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Subjekt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Kreatur	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Nichtswürdiger	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
erhöhen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
aufsteigend	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

Pháp

thăng
Ascendant	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Luft- und Raumfahrt, z.B. Rotorsterne von Hubschraubern, Verdichterturbinenteile.	Công nghệ hàng không và không gian, thí dụ lá cánh rotor của trực thăng, các chi tiết bộ phận nén của tua bin.
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Da die Sublimation dem Produkt Wärme entzieht, wird dies durch eine Regelung der Stellflächentemperatur kompensiert.	Vì quá trình thăng hoa lấy nhiệt từ sản phẩm và được bù trừ bằng cách điều chỉnh nhiệt độ trên diện tích mặt.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Nachts träumen die Menschen von Geschwindigkeit, von Jugend, von Aufstieg.	Đêm đêm người ta mơ tới vận tốc, tuổi xuân và sự thăng tiến.
Die Spätermenschen meinen, es bestehe keine Eile, mit den Seminaren an der Universität zu beginnen, eine zweite Sprache zu erlernen, Voltaire oder Newton zu lesen, sich in der Firma um Beförderung zu bemühen, sich zu verlieben, eine Familie zu gründen.	Những người-sau-này cho rằng chẳng vội gì tham dự các khóa học ở trường đại học hay học ngoại ngữ, đọc Voltaire hay Newton, lo thăng tiến trong công việc, hay yêu đương, lập gia đình.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
At night, people dream of speed, of youth, of opportunity.	Đêm đêm người ta mơ tới vận tốc, tuổi xuân và sự thăng tiến.

Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

thăng,tăng lên,lên cao

[DE] aufsteigend

[VI] thăng, tăng lên, lên cao (d)

[EN] ascending

[FR] Ascendant

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

erhöhen /(sw. V.; hat)/

(Musik) tăng thêm nửa cung; thăng;

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

linear

tuyên tinh, thăng

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

ascendent

lên, thăng

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

thăng

Uberschuß m.

thăng

1) sich erheben, sich erhöhen;

2) Dientstelleaufrücken,

thăng

1) Bursche m, Junge m; Kerl m;

2) Subjekt n; Kreatur f; Nichtswürdiger m.