Steinerwelchen /thường được dùng trong cụm từ/

thảm thiết; não lòng;

tränenvoll /a/

thảm thiết, thống thiết (về lơi yêu cầu).

lamentabel /a/

não nùng, não một, thảm thiết, thê thám, lâm li, thiểu não.

deplorabel /a/

đáng tiếc, ảo não, não nùng, não ruột, thảm thiết, thê thảm, lâm ly, thảm hại, đáng thương.

kläglich /I a/

1. rầu ri, ai oán, oán trách, buồn rầu, sầu não; 2. áo não, não nuông, não ruột, thảm thiết, thê thảm, lâm li, tội nghiệp, thám thương; II adv 1. [một cách] rầu rĩ, ai oán, não nùng, buồn bã; 2. [một cách] thảm thương.

thảm thiết,thảm thương

herzzerreißend (adv).