Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

thắt lại
thắt lại	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
co lại	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
làm co lại	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thuôn dần	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
siết lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm co khít lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngót	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
hợp đồng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
nhận thầu	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

thắt lại
thắt lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cột chặt bằng dây đai hay thắt lưng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

thắt lại
contract	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
pinch	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
taper	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

thắt lại
verkürzen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sich verjüngen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
konstringieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

thắt lại
aufschnallen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Anschließend schnürt sich die Cytoplasmamembran ein und die Zelle bildet eine Querwand aus, bevor sich die beiden Tochterzellen trennen.	Sau đó màng tế bào thắt lại và tạo ra một vách ngăn, trước khi hai tế bào tách hẳn ra.
Dictyosomen sind Stapel von membranumgebenen, scheibenartigen Hohlräumen, von deren Rändern ständig kleine Bläschen abgeschnürt werden (Golgi-Vesikel).	Thể lưới (Dictyosome) là một tập hợp các vùng trống do màng sinh học chồng chất bao quanh và có hình dáng như chồng dĩa, cuối cạnh thắt lại thành các túi nhỏ (Golgi vesicle).
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ich habe mir den Rucksack aufge- schnallt	tôi đã cài khóa thắt chặt chiếc ba lô trèn lưng.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

contract

co lại, thắt lại, ngót, hợp đồng, nhận thầu

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

konstringieren /(sw, V.; hat) (Med.)/

thắt lại; siết lại; làm co khít lại;

aufschnallen /(sw. V.; hat)/

thắt lại; cột chặt bằng dây đai hay thắt lưng;

tôi đã cài khóa thắt chặt chiếc ba lô trèn lưng. : ich habe mir den Rucksack aufge- schnallt

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

verkürzen /vt/V_LÝ/

[EN] contract

[VI] làm co lại, thắt lại

sich verjüngen /v refl/CNSX/

[EN] contract, taper

[VI] co lại, thắt lại, thuôn dần

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

pinch /hóa học & vật liệu/

thắt lại