Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

theo hướng
Theo hướng	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
về phía	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
chạy dài	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đẫn đến	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chạy đến	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đi đến	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đi về phía	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xu thế	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
hướng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chiều hướng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
phương hướng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
hướng về	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Anh

theo hướng
toward	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
trend	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Đức

theo hướng
verlaufen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
führen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
zuhalten	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Bewegung in Pfeilrichtung	Chuyển động theo hướng mũi tên
Gebrauchsanweisung beachten	Tuân theo hướng dẫn sử dụng
Komponenten in beliebiger Richtung	Thành phần theo hướng bất định
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
:: Folienabzug nach oben	:: Kéo màng theo hướng đi lên
:: Folienabzug nach unten	:: Kéo màng theo hướng đi xuống
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die beiden Linien verlaufen parallel	hai đường thẳng chạy song song với nhau
der Weg verläuft entlang der Grenze	con đường chạy dọc theo biên giới.
eine Brücke führt über die Bucht	một cái cầu bắc ngang qua vịnh', das führt zu weit: chuyện ấy đã đi quá xa rồi. 1
auf etw. (Akk.)

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

trend

xu thế, hướng, chiều hướng, phương hướng, theo hướng, hướng về

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

verlaufen /(st. V.)/

(ist) chạy dài; theo hướng;

hai đường thẳng chạy song song với nhau : die beiden Linien verlaufen parallel con đường chạy dọc theo biên giới. : der Weg verläuft entlang der Grenze

führen /[’fy:ron] (sw. V.; hat)/

theo hướng; đẫn đến; chạy đến (một địa điểm);

một cái cầu bắc ngang qua vịnh' , das führt zu weit: chuyện ấy đã đi quá xa rồi. 1 : eine Brücke führt über die Bucht

zuhalten /buộc ai phải ngậm miệng. 2. lấy bàn tay bịt lại; sich die Nase zuhalten/

đi đến; đi về phía; theo hướng;

: auf etw. (Akk.)

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

toward

Theo hướng, về phía