Từ điển tổng hợp

Việt

thiếu niên
Thiếu Niên	Từ điển Tầm Nguyên Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật Ngữ Âm Ngữ Trị Liệu Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chàng trai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cậu con trai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thanh niên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đứa trẻ trai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trẻ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trẻ tuổi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cậu bé	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đứa trẻ ranh mãnh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
anh chàng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trẻ em vị thành niên	Thuật Ngữ Âm Ngữ Trị Liệu Anh-Việt
đứa trẻ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bồi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

niên thiéu
ít tuổi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trẻ tuổi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhỏ tuổi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
niên thiéu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thiếu niên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thanh niên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

thiếu niên
adolescent	Thuật Ngữ Âm Ngữ Trị Liệu Anh-Việt

Đức

thiếu niên
Boy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Knabe	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Bursche	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Adoleszent	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
jugendlich	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Bengel	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Bursch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

niên thiéu
jugendlich	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Bild 1: Jugendliche engagieren sich im Umweltschutz	Hình 1: Thanh thiếu niên tích cực tham gia bảo vệ môi trường
Die so genannte Spanische Grippe war eine weltweite Virusgrippe zwischen 1918 und 1920, die vor allem junge Erwachsene betraf und bis zu 50 Millionen Todesopfer forderte.	Bệnh cúm Tây Ban Nha xuất hiện khắp nơi trên thế giới giữa năm 1918 và 1920 đã làm chết hơn 50 triệu người, chủ yếu là thanh thiếu niên.
Hinweis: Die Werte bieten für gesundheitlich Vorgeschädigte und Jugendliche unter Umständen keinen sicheren Schutz.	Lưu ý: Các trị số trên có thể không đề ra sự bảo vệ chắc chắn cho thanh thiếu niên và những người đã bị tổn hại sức khỏe trước.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ein Bengel von 15 Jahren	một thiếu niên 15 tuổi
so ein dummer Bengel!	thật là một thằng bé ngốc nghếch!

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Boy /m -s, -s/

1. đứa trẻ, thiếu niên, chàng trai; 2. bồi (bàn)

jugendlich /I a/

ít tuổi, trẻ tuổi, nhỏ tuổi, niên thiéu, thiếu niên, thanh niên; jugendlich e Erscheinung vẻ trẻ, hình dáng còn trẻ; II adv [một cách] trẻ trung; jugendlich áussehend trẻ hơn so vói tuổi thật, trông còn trẻ.

Thuật Ngữ Âm Ngữ Trị Liệu Anh-Việt

adolescent

trẻ em vị thành niên, thiếu niên

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Knabe /[’kna:ba], der; -n, -n/

(geh veraltend, sonst Amts- u Geschäftsspr ) thiếu niên (größerer Junge);

Bursche /[’borja], der; -n, -n/

cậu con trai; thiếu niên (Knabe, Junge);

Adoleszent /der; -en, -en (Med.)/

thiếu niên; thanh niên (Heranwachsender, Jugendlicher);

Boy /[bay], der; -s, -s/

(Jugendspr ) đứa trẻ trai; thiếu niên; chàng trai (Junge, junger Bursche);

jugendlich /['ju:gsntliẹ] (Adj.)/

trẻ; trẻ tuổi; thiếu niên; thanh niên;

Bengel /['berjal], der; -s, -, ugs., bes. nordd. auch/

cậu bé; thiếu niên; đứa trẻ ranh mãnh (junger Bursche, Halbwüch siger);

một thiếu niên 15 tuổi : ein Bengel von 15 Jahren thật là một thằng bé ngốc nghếch! : so ein dummer Bengel!

Bursch /[borj], der; -en, -en/

(landsch ) cậu con trai; thiếu niên; anh chàng; chàng trai;

Từ điển Tầm Nguyên

Thiếu Niên

Thiếu: trẻ, Niên: tuổi. Người trẻ tuổi. Nỡ nào đôi lứa thiếu niên. Chinh Phụ Ngâm