Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

vòng bít kín
Vòng bít kín	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vòng đệm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
miếng đệm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cụm nắp bít	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự bít kín	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cái nút kín	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mối hàn kín	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nút bít kín	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự niêm phong	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vòng nối	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
vòng chắn dầu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vòng chắn đầu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đệm chống xò.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự đệm khí	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vòng đệm khí	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vòng bít tĩnh	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
miếng đệm dẹt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vòng đệm dẹt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lớp đệm	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Anh

vòng bít kín
gasket	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
hermetic seal	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
seal	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cup seal	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
sealing ring	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
jointing sealing ring	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
leather packing	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
stuffing	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
stuffing box	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
stuffing box	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
gasket	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
joint ring	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

Đức

vòng bít kín
Dichtmanschette	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
Manschette	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
Verschlussring	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
Dichtring	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Dichtungsmanschette	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Dichtungsscheibe	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Flachdichtung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Abdichtung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
luftdichte Versiegelung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Plombe	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Stopfbüch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Stopfbuchse	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Stopfbüchse	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Weich-PE: Achsmanschetten, Behälter, Faltenbälge.	PE mềm: Vòng bít kín trục, thùng chứa, ống xếp.
Anwendung (Bild 5): Beimischung zu Fahrzeugreifen, Manschetten, Schläuchen.	Ứng dụng (Hình 5): Nguyên liệu trộn thêm cho lốp xe, vòng bít kín, ống mềm.
Biodiesel verhält sich aggressiv gegenüber Kunststoffen in Dichtungen, Leitungen und Einspritzpumpen.	Dầu diesel sinh học có tính ăn mòn đối với chất nhựa ở các vòng bít kín, đường ống và kim phun.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Rückförderungsgewinde (Dichtung)	Ren chắn dòng chảy ngược (vòng bít kín)
Verunreinigte Ventile, defekte Federn im Ventil, beschädigte Dichtsitze bzw. aufgequollenen Dichtringen. Defekte Magnetspulen.	Van bẩn, lò xo trong van bị hỏng, mặt tựa của vòng bít kín bị hư hại cũng như các vòng bít kín bị phồng lên. Các cuộn dây từ bị hỏng.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

gasket

sự đệm khí, vòng đệm khí, vòng bít tĩnh, vòng bít kín, miếng đệm, miếng đệm dẹt, vòng đệm dẹt, lớp đệm

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Stopfbuchse,Stopfbüchse /f =, -n (kĩ thuật)/

cụm nắp bít, vòng bít kín, vòng chắn đầu, đệm chống xò.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Stopfbüch /.se, die (Technik)/

cụm nắp bít; vòng bít kín; vòng chắn dầu;

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

joint ring

vòng đệm, vòng bít kín; vòng nối

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Dichtring /m/CƠ/

[EN] gasket

[VI] vòng bít kín, vòng đệm

Dichtungsmanschette /f/CƠ/

[EN] gasket

[VI] miếng đệm, vòng bít kín

Dichtungsscheibe /f/CƠ/

[EN] gasket

[VI] miếng đệm, vòng bít kín

Flachdichtung /f/VT_THUỶ/

[EN] gasket

[VI] miếng đệm, vòng bít kín

Abdichtung /f/CƠ/

[EN] seal

[VI] sự bít kín, vòng bít kín, cái nút kín

luftdichte Versiegelung /f/B_BÌ/

[EN] hermetic seal

[VI] sự bít kín; vòng bít kín; mối hàn kín

Plombe /f/CƠ/

[EN] seal

[VI] nút bít kín, vòng bít kín; sự niêm phong

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

gasket

vòng bít kín

jointing sealing ring, leather packing

vòng bít kín

hermetic seal

vòng bít kín

seal

vòng bít kín

jointing sealing ring, stuffing

vòng bít kín

stuffing box, stuffing box

vòng bít kín

stuffing box

vòng bít kín

gasket

vòng bít kín

Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)

Dichtmanschette,Manschette

[EN] cup seal

[VI] Vòng bít kín

Verschlussring

[EN] sealing ring

[VI] Vòng bít kín