Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

vải lót
vải lót	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vải nền	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vải đệm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chăn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mền	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mềm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khăn trải giường	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lót.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vái độn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lót	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mâm cặp của máy tiện	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đồ kẹp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mâm cặp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ông	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ống lót	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ông bọc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đệm cụm nắp bít	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khung cửa.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lớp lót	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

vải lót
lining fabric	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
backing fabric	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
interlining	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
blanket	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bedspread	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bedspread	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
interlining	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
lining fabric	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
backing fabric	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
garment-lining fabric	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
lined fabric	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
lining	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Đức

vải lót
Futterstoff	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
Futter	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rückenverstärkendes Gewebe	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Trägergewebe	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Grundgewebe	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Einlagestoff	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Drucktuch	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Druckdecke	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Bettdecke	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Kleidungsstoff	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
unteriutter	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Zwischenfutter	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Flitter II	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Futterung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
:: Gelege	 Vải lót thô
Multiaxiales Gelege	Vải lót thô đa hướng
Das Faser/Harz-Gelege wird mit einer Lochfolie belegt.	Vải lót thô sợi/nhựa được ốp với một lớp màng đục lỗ.
Durch die gestreckte Lage der Faser werden mit Gelegen, bei gleicher Wandstärke des Laminats, höhere mechanische Festigkeiten erzielt, als mit Geweben.	Nhờ vào lớp sợi dàn trải của vải lót thô nên tấm ghép lớp laminate cùng bề dày có độ bền cơ học cao hơn so với vải dệt.
Gelege sind nichtgewebte textile Flächengebilde, deren Fasern endlos und parallel nebeneinander abgelegt sind, und die durch einen Nähfaden in ihrer Lage festgehalten werden (Bild 1).	Với các sợi dài liên tục được đặt song song cạnh nhau và được khâu dính nhau bằng chỉ để giữ chặt vị trí, vải lót thô không thuộc loại hàng dệt (Hình 1).

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Futter /das; -s, -/

vải lót; lớp lót;

Futterung /die; -, -en/

vải lót; lớp lót ( 2 Futter);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

unteriutter /n -s/

lóp] vải lót, lót.

Zwischenfutter /n -s, =/

vái độn, vải lót; Zwischen

Flitter II /n -s, =/

1. [lóp] vải lót, lót; 2. (kĩ thuật) [sự, lớp] lót (lò); 3. (kĩ thuật) mâm cặp của máy tiện; 4. (kĩ thuật) đồ kẹp, mâm cặp; 5. (kĩ thuật) ông, ống lót, ông bọc; 6. (kĩ thuật) đệm cụm nắp bít; 7. khung cửa.

Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Kleidungsstoff,Futterstoff,Futter

[EN] garment-lining fabric, lined fabric, lining fabric, lining

[VI] vải lót,

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

lining fabric

Vải lót

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

lining fabric

vải lót

backing fabric

vải lót (loại thô)

bedspread, interlining, lining fabric

vải lót

backing fabric

vải lót (loại thô)

backing fabric /dệt may/

vải lót (loại thô)

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

rückenverstärkendes Gewebe /nt/KT_DỆT/

[EN] backing fabric

[VI] vải lót

Trägergewebe /nt/KT_DỆT/

[EN] backing fabric

[VI] vải lót

Futterstoff /m/KT_DỆT/

[EN] lining fabric

[VI] vải lót

Grundgewebe /nt/KT_DỆT/

[EN] backing fabric

[VI] vải nền, vải lót (loại thô)

Einlagestoff /m/KT_DỆT/

[EN] interlining

[VI] vải lót, vải đệm

Drucktuch /nt/KT_DỆT/

[EN] blanket

[VI] chăn, mền, vải lót

Druckdecke /f/KT_DỆT/

[EN] blanket

[VI] chăn, mềm, vải lót

Bettdecke /f/KT_DỆT/

[EN] bedspread, blanket

[VI] khăn trải giường, mền, chăn, vải lót