Từ điển tổng hợp

ống lót
ống lót	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển ô tô Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bạc	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển ô tô Anh-Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
thùng	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vỏ	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
máng lót	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ống nối	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ống đệm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
gầu	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
cánh	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
pĩttông	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
mâm cặp	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
ô'ng	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
đệm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đệm lót	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bạc lót	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ống lửng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ống trượt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chi tiết bị bao	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ống chống	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ống vách	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mayơ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ống bọc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khuôn kéo sợi thuỷ tinh	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
măng sông	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vành	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ống xẻ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
phễu nạp liệu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ống lồng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ống lót chèn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đĩa	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bàn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vỏ che	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tường	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vách	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ống	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ống kép	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khớp nối	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bạc nối	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Sơ mi	Từ điển ô tô Anh-Việt
óng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ống bọc.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
óng chông	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ống vách .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cái ổ trục	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ông bọc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vòi phun	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mỏ hàn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hộp ô	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
báu dầu	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
khớp bích	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
hộp ổ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cây bụi	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bụi rậm	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bụng lò	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ống cuộn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
thân trục cán	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tang quay	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

ống lót
bush	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bushing	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
insert	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
barrel	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bucket	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
cartridge	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
sleeve	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
liner	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
liner bushing	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
socket	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
internal member	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
pipe casing	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
boss	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
hub	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
collar	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
collet	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
runner	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
insert liner	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
pan	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
shell	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
coupling sleeve	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
muff	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
barrel	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bolster	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
boss	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
box	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
casing pile	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
hub	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
casing pile	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bush	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bushing	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bus or US busing n	Từ điển ô tô Anh-Việt

ống lót
Buchse	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Hülse	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Ausbüchsen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Einlage	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Einsatz	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Ringbalg	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Walzplattierdeckmetall	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Stulpe	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Lagerbüchse	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Innenteil	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Grundbüchse	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Liner	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Manschette	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Laufbüchse	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Büchse	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Mantelrohr	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Einsatzlaufbüchse	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Nabe	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Lochscheibe	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schale	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Muffe	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Dole	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Flitterrohr	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Tulle	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Welcher Unterschied besteht zwischen nassen und trockenen Zylinderlaufbuchsen?	Ống lót xi lanh ướt và ống lót xi lanh khô khác nhau ở điểm nào?
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Pressbuchse	Ống lót ép
Zentrierbuchse	Ống lót định tâm
Zentrierhülse	Ống lót (bạc) định tâm
Gewindeeinsätze	Các loại ống lót ren

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

bush

bạc, máng lót, ống lót, hộp ổ, cây bụi, bụi rậm

barrel

thùng, bụng lò (lò cao), ống cuộn, thân trục cán, ống lót, ống đệm, tang quay

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

bush

bạc, ống lót (ổ trục); hộp ô; báu dầu; khớp bích

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Buchse /i'buksa], die; -, -n/

(Technik) cái ổ trục; ống lót; ông bọc;

Tulle /die; -, -n (landsch.)/

ống lót; ông bọc; ống nối; vòi phun; mỏ hàn;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Dole /f =, -n (kĩ thuật)/

óng, ống lót, ống bọc.

Flitterrohr /n -(e)s, -e (mỏ)/

ống lót, óng chông, ống vách (lỗ khoan).

Từ điển ô tô Anh-Việt

bus or US busing n

Sơ mi, ống lót, bạc

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

barrel, bolster, boss, box

ống lót

bush

ống lót (ổ trục)

bushing

ống lót (ổ trục)

casing pile

ống lót (lỗ khoan)

barrel

ống lót (bộ khóa)

hub

ống lót (hàn)

barrel /xây dựng/

ống lót (bộ khóa)

casing pile /xây dựng/

ống lót (lỗ khoan)

bush, bushing /cơ khí & công trình/

ống lót (ổ trục)

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

ống lót

(kỹ) Buchse f

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Hülse /f/XD/

[EN] barrel

[VI] ống lót (bộ khoá)

Hülse /f/B_BÌ/

[EN] sleeve

[VI] vỏ; ống lót

Ausbüchsen /nt/CT_MÁY/

[EN] bushing

[VI] bạc, ống lót (ổ trục)

Buchse /f/CT_MÁY/

[EN] bush, bushing, liner, sleeve, bushing

[VI] bạc, ống lót

Einlage /f/CNSX/

[EN] insert

[VI] ống lót, đệm (chất dẻo)

Einsatz /m/ÔTÔ, C_DẺO/

[EN] insert

[VI] ống lót, đệm

Ringbalg /m/CNSX/

[EN] liner

[VI] đệm lót, ống lót (thiết bị gia công chất dẻo)

Walzplattierdeckmetall /nt/CNSX/

[EN] liner

[VI] ống lót, máng lót

Stulpe /f/CT_MÁY/

[EN] sleeve

[VI] ống nối; ống lót

Lagerbüchse /f/CƠ/

[EN] bushing

[VI] ống lót, bạc lót

Innenteil /nt/CNSX/

[EN] insert

[VI] ống lót, ống đệm (khi lắp ráp)

Grundbüchse /f/CNSX/

[EN] liner bushing

[VI] ống lót, bạc lót (sự khoan)

Liner /m/D_KHÍ, B_BÌ/

[EN] liner

[VI] ống lửng; ống lót

Manschette /f/CNSX/

[EN] sleeve

[VI] ống lót, ống trượt (thiết bị gia công chất dẻo)

Laufbüchse /f/CT_MÁY/

[EN] bushing

[VI] bạc lót, ống lót

Büchse /f/CNSX/

[EN] liner

[VI] ống lót, bạc lót

Büchse /f/CT_MÁY/

[EN] bushing, liner

[VI] ống lót, bạc lót

Einsatz /m/CT_MÁY/

[EN] insert, socket

[VI] ống nối, ống lót

Innenteil /nt/CT_MÁY/

[EN] insert, internal member

[VI] ống lót, chi tiết bị bao

Mantelrohr /nt/THAN/

[EN] pipe casing

[VI] ống lót, ống chống, ống vách

Einsatzlaufbüchse /f/CƠ/

[EN] liner

[VI] ống lót, bạc lót, máng lót

Nabe /f/CT_MÁY/

[EN] boss, hub

[VI] bạc, mayơ, ống bọc, ống lót

Lochscheibe /f/SỨ_TT/

[EN] bushing

[VI] ống lót, bạc lót; khuôn kéo sợi thuỷ tinh

Buchse /f/CƠ/

[EN] bushing, sleeve

[VI] ống nối, măng sông, ống lót, bạc lót

Hülse /f/CT_MÁY/

[EN] bush, bushing, collar, collet, runner, sleeve

[VI] bạc, ống lót, vành, ống xẻ, phễu nạp liệu, ống lồng

Schale /f/CT_MÁY/

[EN] insert liner, liner, pan, shell

[VI] ống lót, ống lót chèn; đĩa, bàn (cân); vỏ che; tường, vách (nồi hơi)

Muffe /f/CT_MÁY/

[EN] collar, coupling sleeve, muff, sleeve, socket

[VI] ống, ống nối, ống kép, khớp nối, bạc nối, ống lồng, ống lót

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

insert

ống lót

bushing

bạc, ống lót (ổ trực)

bucket

thùng; gầu; cánh (tuabin); pĩttông (bơm); ống lót (máy nén)

cartridge

mâm cặp; bạc, ống lót; ô' ng; vỏ (đạn)