Từ điển tổng hợp

Việt

übertragung
sự truyền	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự chuyển	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự truyền động	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Chuyển dịch	Thuật Ngữ Triết - Nhóm dịch triết
mang qua	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đem qua	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chuyển qua	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xách qua	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lây bệnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhiễm bệnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
truyền nhiễm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cảm nhiễm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhiễm trùng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chuyển tiếp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chuyển phát	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
truyền thanh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
truyền hình	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giao lại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chuyển lại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dịch	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chuyển biên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chuyển sang	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cải biên.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

übertragung
transmission	Thuật ngữ Xây Dựng Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển Polymer Anh-Đức
transfer	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Lexikon xây dựng Anh-Đức
translation	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
return	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
carry-over	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
transmit	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
drive	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
drive line	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
drive-line	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Transference	Thuật Ngữ Triết - Nhóm dịch triết
transfer n	Từ điển Polymer Anh-Đức

Đức

übertragung
Übertragung	Thuật ngữ Xây Dựng Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Thuật Ngữ Triết - Nhóm dịch triết Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển Polymer Anh-Đức Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
Fernleitung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Verschleppung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Übergang	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Senden	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Senden-Modus	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Weitergabemechanismus	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Antrieb	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Kraftübertragung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Triebwerk	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
-weisung	Lexikon xây dựng Anh-Đức
Getriebe	Từ điển Polymer Anh-Đức
Transfer	Từ điển Polymer Anh-Đức
Überführung	Từ điển Polymer Anh-Đức
Anschluss	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
Zusammenhang	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Pháp

übertragung
transport	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
reversement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
émission	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
transmission	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
transfert	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
transmettre	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
connexion	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Anschluss,Zusammenhang,Übertragung

connexion

Anschluss, Zusammenhang, Übertragung

Từ điển Polymer Anh-Đức

transmission

Übertragung; (of gearing) Getriebe (Motor)

transfer n

Transfer, Übertragung, Überführung

Lexikon xây dựng Anh-Đức

Übertragung,-weisung

transfer

Übertragung, -weisung

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Übertragung /f =, -en/

1. [sự] mang qua, đem qua, chuyển qua, xách qua; di chuyển, thiên di, chuyển dời, chuyển dòng, sang dòng; 2. [sự] lây bệnh, nhiễm bệnh, truyền nhiễm, cảm nhiễm, nhiễm trùng; ô nhiễm; 3. [sự] chuyển tiếp, chuyển phát, truyền thanh, truyền hình; 4. (auf j-n) [sự] giao lại, chuyển lại; 5. [sự, bản] dịch; 6. [sự] chuyển biên, chuyển sang, cải biên.

Thuật Ngữ Triết - Nhóm dịch triết

Übertragung

[VI] Chuyển dịch

[DE] Übertragung

[EN] Transference

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Übertragung

transfer

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Übertragung /ENERGY-ELEC/

[DE] Übertragung

[EN] transmission

[FR] transport

Übertragung /FISCHERIES/

[DE] Übertragung

[EN] return

[FR] reversement

Übertragung /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Übertragung

[EN] transmission

[FR] émission

Übertragung /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Übertragung

[EN] transmission

[FR] transmission

Fernleitung,Übertragung /ENERGY-OIL/

[DE] Fernleitung; Übertragung

[EN] transmission

[FR] transport

Verschleppung,Übergang,Übertragung /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Verschleppung; Übergang; Übertragung

[EN] carry-over

[FR] transfert

Senden,Senden-Modus,Weitergabemechanismus,Übertragung /IT-TECH/

[DE] Senden; Senden-Modus; Weitergabemechanismus; Übertragung

[EN] transmit

[FR] transmettre; transmission

Antrieb,Kraftübertragung,Triebwerk,Übertragung /ENG-MECHANICAL/

[DE] Antrieb; Kraftübertragung; Triebwerk; Übertragung

[EN] drive; drive line; drive-line; transmission

[FR] transmission

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Übertragung /f/M_TÍNH, ĐIỆN, Đ_KHIỂN, CT_MÁY, CƠ, V_LÝ, V_THÔNG/

[EN] transfer, translation, transmission

[VI] sự truyền, sự chuyển, sự truyền động

Thuật ngữ Xây Dựng Đức-Anh

Übertragung

Übertragung

transmission