Translation /ỉ =, -en/
ỉ =, 1. [sự, bản, bài] dịch; 2. [buổi, truyền lại, truyền thanh, truyền hình].
metaphrastisch /a (văn học)/
đã] dịch; [có tinh chắt] mô tả, miêu tả, tả.
Epidemie /f =, -míen/
bệnh] dịch, dịch tễ.
Seuche /f =, -n/
bệnh] dịch, dịch tễ, dịch động vật.
übersetzen /vt/
1. dịch, phiên dịch; aus dem Deutschen ins Vietnamesische übersetzen dịch từ Đúc sang Việt; 2. chuyển biên, chuyển sang, cải biên.
aufschieben /vt/
1. chuyển, dịch, đẩy, xê đi, để ra một bên; 2. hoãn lại, lui lại, gia hạn, triển hạn.
Übertragung /f =, -en/
1. [sự] mang qua, đem qua, chuyển qua, xách qua; di chuyển, thiên di, chuyển dời, chuyển dòng, sang dòng; 2. [sự] lây bệnh, nhiễm bệnh, truyền nhiễm, cảm nhiễm, nhiễm trùng; ô nhiễm; 3. [sự] chuyển tiếp, chuyển phát, truyền thanh, truyền hình; 4. (auf j-n) [sự] giao lại, chuyển lại; 5. [sự, bản] dịch; 6. [sự] chuyển biên, chuyển sang, cải biên.
ver /- (/
1. chỉ sự ngửng đầu hoạt động hoặc trạng thái: verbluten chảy máu; 2. chì két quả không thành công của hành động: sich versprechen nói rõ thêm; 3. chí hành động ngược lại hành động của tù chia có tiếp đầu ngữ ver verachten khinh, khinh bĩ, khinh miệt; 2. chí sự thay đổi vị trí hoặc trạng thái đổi tượng: verlagern di chuyển, dịch; verbessern cải thiện; 5. chí sự đẩy ra xa: verreisen ra đi, đi khỏi.
Naß /n -sses,/
chất lỏng, dịch thể, chẩt nưđc, dịch.
wiedergeben /(tác/
1. trả lại, hoàn lại; 2. chuyển giao, truyền đạt, truyền lại, tái tạo, tái hiện, phiên dịch, dịch.