Từ điển tổng hợp

Việt

ausgabe
EDP	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
Số phát hành	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
đầu ra	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dữ liệu ra	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
công suất ra	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tín hiệu ra	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự cấp phát	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự phân phô'i	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự chuyển giao	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự đưa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự bán tín phiếu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự bán ngân phiếu hay cổ phiếu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự đưa ra lưu hành giấy bạc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự phát hành	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự thông báo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự ra tuyên bô'	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nơi phân phôi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chỗ phân phát	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự chi tiền	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khoản chi phí	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
loại sách được in ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
loại sách xuất bản	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ấn bản	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đợt phát hành	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
từng sô' một của một tờ báo hay tạp chí 1	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chương trình phát sóng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mẫu sản phẩm được sản xuất 1	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kết quả của máy tính	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

ausgabe
output	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Polymer Anh-Đức
edition	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
issue	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
output process	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
readout	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
output data	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

ausgabe
Ausgabe	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ - Điện Điện Tử - Đức Anh Việt (nnt) Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Polymer Anh-Đức
Anzeige	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Ausstoß	Từ điển Polymer Anh-Đức
Durchsatz	Từ điển Polymer Anh-Đức

Pháp

ausgabe
EDP	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
Numéro	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
extraction	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
sortie	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
affichage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Ausgabe von Daten z.B. Monitor, Drucker	Xuất dữ liệu, thí dụ màn hình, máy in
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Ausgabe- und Bedienort: Prozessleitwarte	Vị trí đầu ra và vị trí thao tác: Trạm giám sát quá trình nhà máy
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Ausgabe	Xuất
 Ausgabe-Baugruppe	 Môđun xuất dữ liệu (Bản mạch điện - đầu ra)
Ausgabe-Baugruppe	Bản mạch điện đầu ra
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
eine gebundene Ausgabe	một cuốn sách bìa cứng.
die neueste Ausgabe des Wörterbuchs	ấn bản mồi nhối của cuốn tự điển. 1
die letzte Ausgabe der Tagesschau um 23 Uhr	chương trình thời sự cuối ngày vào lúc 23 giờ. 1

Từ điển Polymer Anh-Đức

output

Ausstoß, Durchsatz (' Leistung' ); Ausgabe;

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Ausgabe /die; -, -n/

(o Pl ) sự cấp phát; sự phân phô' i;

Ausgabe /die; -, -n/

(o Pl ) sự chuyển giao; sự đưa (cho ai vật gì);

Ausgabe /die; -, -n/

(o PI ) (Bankw , Postw ) sự bán tín phiếu; sự bán ngân phiếu hay cổ phiếu;

Ausgabe /die; -, -n/

(o PI ) (Bankw ) sự đưa ra lưu hành giấy bạc (hay ngân phiếu, cổ phiếu); sự phát hành (das Ausgeben, In-Umlauf-Bringen);

Ausgabe /die; -, -n/

(o PI ) sự thông báo; sự ra tuyên bô' (das Bekanntgeben, Verkünden);

Ausgabe /die; -, -n/

nơi phân phôi; chỗ phân phát (Ausgabestelle);

Ausgabe /die; -, -n/

(meist Pl ) sự chi tiền; khoản chi phí (Geldausgabe, Kosten);

Ausgabe /die; -, -n/

(ấn phẩm) loại sách được in ra; loại sách xuất bản (Edition);

eine gebundene Ausgabe : một cuốn sách bìa cứng.

Ausgabe /die; -, -n/

(selten) ấn bản; đợt phát hành (Auflage);

die neueste Ausgabe des Wörterbuchs : ấn bản mồi nhối của cuốn tự điển. 1

Ausgabe /die; -, -n/

từng sô' một của một tờ báo hay tạp chí (Aus gabenummer) 1;

Ausgabe /die; -, -n/

(phát thanh, truyền hình) chương trình phát sóng;

die letzte Ausgabe der Tagesschau um 23 Uhr : chương trình thời sự cuối ngày vào lúc 23 giờ. 1

Ausgabe /die; -, -n/

mẫu sản phẩm được sản xuất 1;

Ausgabe /die; -, -n/

(Datenverarb ) kết quả (đầu ra) của máy tính;

Thuật ngữ - Điện Điện Tử - Đức Anh Việt (nnt)

Ausgabe

[EN] issue

[VI] phát hành, xuất ra

Ausgabe

[EN] edition

[VI] phiên bản, ấn bản

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Ausgabe /f/M_TÍNH/

[EN] output, output data

[VI] đầu ra, dữ liệu ra

Ausgabe /f/IN, Đ_KHIỂN, VT&RĐ/

[EN] output

[VI] công suất ra, tín hiệu ra

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Ausgabe /IT-TECH,TECH/

[DE] Ausgabe

[EN] output; output process

[FR] extraction; sortie

Anzeige,Ausgabe /IT-TECH,ENG-ELECTRICAL/

[DE] Anzeige; Ausgabe

[EN] readout

[FR] affichage

Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Ausgabe

[DE] Ausgabe ( EDV)

[EN] output

[FR] EDP

[VI] EDP

Ausgabe

[DE] Ausgabe (Zeitschrift)

[EN] edition, issue

[FR] Numéro (magazine)

[VI] Số phát hành (tạp chí)

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Ausgabe

edition