Từ điển tổng hợp

Việt

anmeldung
đăng ký	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
sự yêu cầu cấp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tuyên bô	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giải thích	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thông báo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự đăng ký	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ghi tên nhập học.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự báo tin	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự tuyên bố	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự báo cáo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự thông báo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự ghi danh tham dự	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự đăng ký tham gia	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự trình bày	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phòng đăng ký	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phòng ghi danh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

anmeldung
Registration	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
log-in	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
notification	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
log-on	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
sign on	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
application	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

anmeldung
Anmeldung	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Mitteilung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Meldung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Einloggen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Logon	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Log-in	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

anmeldung
Inscription	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
demande de connexion	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
ouverture de session	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
prise de contact	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
procédure d'entrée en communication	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
déclaration	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
notification	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anmeldung /die; -en/

sự báo tin; sự tuyên bố;

Anmeldung /die; -en/

sự báo cáo; sự thông báo;

Anmeldung /die; -en/

sự ghi danh tham dự; sự đăng ký tham gia;

Anmeldung /die; -en/

sự trình bày;

Anmeldung /die; -en/

(ugs ) phòng đăng ký; phòng ghi danh;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anmeldung /f =, -en/

1. [bản] tuyên bô, giải thích, thông báo; đơn; 2. sự đăng ký; 3. [sự] ghi tên nhập học.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Anmeldung /f/S_CHẾ/

[EN] application

[VI] sự yêu cầu cấp

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Anmeldung /IT-TECH/

[DE] Anmeldung

[EN] log-in

[FR] demande de connexion; ouverture de session; prise de contact; procédure d' entrée en communication

Anmeldung,Mitteilung /IT-TECH/

[DE] Anmeldung; Mitteilung

[EN] registration

[FR] déclaration

Anmeldung,Meldung /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Anmeldung; Meldung

[EN] notification

[FR] notification

Anmeldung,Einloggen,Logon /IT-TECH/

[DE] Anmeldung; Einloggen; Logon

[EN] log-on

[FR] demande de connexion; ouverture de session; prise de contact; procédure d' entrée en communication

Anmeldung,Einloggen,Log-in /IT-TECH/

[DE] Anmeldung; Einloggen; Log-in

[EN] sign on

[FR] demande de connexion; ouverture de session; prise de contact; procédure d' entrée en communication

Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Anmeldung

[DE] Anmeldung

[EN] registration

[FR] Inscription

[VI] Đăng ký

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Anmeldung

registration

Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt

Registration

[DE] Anmeldung

[VI] đăng ký

[EN] Formal listing with EPA of a new pesticide before it can be sold or distributed. Under the Federal Insecticide, Fungicide, and Rodenticide Act, EPA is responsible for registration (pre-market licensing) of pesticides on the basis of data demonstrating no unreasonable adverse effects on human health or the environment when applied according to approved label directions.

[VI] Việc đăng ký chính thức với EPA về sản phẩm thuốc trừ sâu mới trước khi bán hoặc phân phối. Theo ðạo luật liên bang về thuốc trừ sâu, diệt nấm, và chuột bọ, EPA chịu trách nhiệm đăng ký (cấp phép trước khi đưa ra thị trường) thuốc trừ sâu trên cơ sở đánh giá dữ liệu ghi nhận không có tác hại bất hợp lý đến môi trường và sức khoẻ con người khi được dùng theo chỉ dẫn ghi trên nhãn.