Từ điển tổng hợp

Việt

damm
đê	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vật mẹ	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt
tường chắn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đập nước	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đập tràn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đập	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kè	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nền đường xe lửa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mặt đường	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đáy chậu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

damm
dam	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
embankment	Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
dike	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dyke	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
made ground	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
barricade	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
barrage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
levee	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
flood bank	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
flood control levee	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
flood embankment	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
flood levee	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
back-filling	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
fill	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
fill embankment	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
weir	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

damm
Damm	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Dammschüttung	Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Böschung	Lexikon xây dựng Anh-Đức
Schiessdamm	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Staudamm	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Talsperre	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Wehr	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Auffuellung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Deich	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Gang	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Hafendamm	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Sperrenkörper	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Hochwasserdamm	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Hochwasserdeich	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Hochwasserschutzdamm	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Längsdamm	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Auftrag	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Hinterfüllung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schüttung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

damm
remblai	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
barrage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
banquette	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
corps du barrage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
digue	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
levée	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
digue contre les crues	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
digue de protection contre les crues	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
digue protectrice	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
remblayage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
wieder auf dem Damm sein (ugs.)	khỏe mạnh trở lại
jmdn. wieder auf den Damm bringen (ugs.)	giúp ai khỏe mạnh lại, làm ai bình phục.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Damm /[dam], der; -[e]s, Dämme/

đê; đập; kè;

Damm /[dam], der; -[e]s, Dämme/

nền đường xe lửa (Bahndamm);

Damm /[dam], der; -[e]s, Dämme/

(noidostd , bes berlin ) mặt đường (Fahldamm);

wieder auf dem Damm sein (ugs.) : khỏe mạnh trở lại jmdn. wieder auf den Damm bringen (ugs.) : giúp ai khỏe mạnh lại, làm ai bình phục.

Damm /[dam], der; -[e]s, Dämme/

(Med ) đáy chậu (vùng giữa hậu môn và bộ phận sinh dục);

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Damm /m/KTC_NƯỚC/

[EN] dike (Mỹ), dyke (Anh), weir

[VI] đê, tường chắn, đập nước, đập tràn

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Damm

[DE] Damm

[EN] made ground

[FR] remblai

Damm,Schiessdamm /ENERGY-MINING/

[DE] Damm; Schiessdamm

[EN] barricade

[FR] barrage

Damm,Staudamm,Talsperre,Wehr

[DE] Damm; Staudamm; Talsperre; Wehr

[EN] barrage; dam

[FR] barrage

Auffuellung,Damm,Deich,Gang,Hafendamm,Sperrenkörper

[DE] Auffuellung; Damm; Deich; Gang; Hafendamm; Sperrenkörper

[EN] dike; dyke; embankment; levee

[FR] banquette; corps du barrage; digue; levée; remblai

Damm,Deich,Hochwasserdamm,Hochwasserdeich,Hochwasserschutzdamm,Längsdamm

[DE] Damm; Deich; Hochwasserdamm; Hochwasserdeich; Hochwasserschutzdamm; Längsdamm

[EN] dike; dyke; flood bank; flood control levee; flood embankment; flood levee; levee

[FR] digue; digue contre les crues; digue de protection contre les crues; digue protectrice

Auftrag,Damm,Dammschüttung,Hinterfüllung,Schüttung

[DE] Auftrag; Damm; Dammschüttung; Hinterfüllung; Schüttung

[EN] back-filling; embankment; fill; fill embankment

[FR] remblai; remblayage

Lexikon xây dựng Anh-Đức

Damm

dam

Damm

Böschung,Dammschüttung,Damm

embankment

Böschung, Dammschüttung, Damm

Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt

Damm

[DE] Damm

[EN] dam

[VI] vật mẹ