Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

kiste
hòm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
máy bay	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thùng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
hộp cactông	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
rương	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giưàng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhà tù	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
: éine dúmme ~ câu chuyện dại dột	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
công việc bịp bợm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
việc không ra gì	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cái rương	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cái hòm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cái thùng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cái mông	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ô tô	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tàu thủy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự việc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự kiện	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vấn đề	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

kiste
box	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Polymer Anh-Đức
carton	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

kiste
Kiste	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Polymer Anh-Đức
Schachtel	Từ điển Polymer Anh-Đức
Kasten	Từ điển Polymer Anh-Đức

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
éine dúmme Kiste	câu chuyện dại dột;
eine faule Kiste	1. công việc bịp bợm [gian lận]; 2. việc không ra gì;
die Kiste schmeißen	làm xong việc;
fertig ist die Kiste! việc	đã ăn chắc rồi, mọi việc đã thỏa
eine Kiste bauen	1, giải trí, tiêu khiển; 2, đi chơi giải trí; 3, bị cong thành hình sô 8.

Từ điển Polymer Anh-Đức

box

Schachtel; (crate) Kasten, Kiste

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Kiste /[’kista], die; -, -n/

cái rương; cái hòm; cái thùng;

Kiste /[’kista], die; -, -n/

(từ lóng) cái mông (Gesäß);

Kiste /[’kista], die; -, -n/

(từ lóng) ô tô; máy bay; tàu thủy;

Kiste /[’kista], die; -, -n/

(ugs ) sự việc; sự kiện; vấn đề (Sache, Angelegenheit);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Kiste /f =, -n/

1. [cái] rương, hòm; 2. [cái] giưàng; 3. (đùa) máy bay; tầu thủy; ô tô; 4. nhà tù; 5.: éine dúmme Kiste câu chuyện dại dột; eine faule Kiste 1. công việc bịp bợm [gian lận]; 2. việc không ra gì; die Kiste schmeißen làm xong việc; fertig ist die Kiste! việc đã ăn chắc rồi, mọi việc đã thỏa đều ổn thóa; ♦ eine Kiste bauen 1, giải trí, tiêu khiển; 2, đi chơi giải trí; 3, bị cong thành hình sô 8.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Kiste /f/CNSX, V_TẢI/

[EN] box

[VI] hòm, thùng (xử lý nhiệt)

Kiste /f/B_BÌ/

[EN] carton

[VI] hộp cactông