Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

sickern
thẩm lậu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự ngấm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự thấm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự rò rỉ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ri	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ri ra	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ri ri	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rịn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thắm qua	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lọt qua	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lọt vào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhỏ giọt.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rỉ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rỉ ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thấm qua	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

sickern
seepage	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
trickle	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Đức

sickern
Sickern	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
das Regen wasser sickert in den Boden	nước mưa thắm vào đất
Blut ist durch den Verband gesickert	máu rịn qua lớp băng
die Pläne der Regierung waren gesickert	(nghĩa bóng) các kế hoạch của chinh phủ đã bị tiết lộ.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

sickern /fzikarn] (sw. V.; ist)/

(chất lỏng) rỉ; rỉ ra; thẩm lậu; thấm qua;

das Regen wasser sickert in den Boden : nước mưa thắm vào đất Blut ist durch den Verband gesickert : máu rịn qua lớp băng die Pläne der Regierung waren gesickert : (nghĩa bóng) các kế hoạch của chinh phủ đã bị tiết lộ.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

sickern /vi (s, h)/

ri, ri ra, ri ri, rịn, thẩm lậu, thắm qua, lọt qua, lọt vào, nhỏ giọt.

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

sickern

trickle

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Sickern /nt/KTC_NƯỚC/

[EN] seepage

[VI] sự ngấm, sự thấm, sự rò rỉ