Từ điển tổng hợp

Việt

wiederherstellung
sự khôi phục	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự phục hồi	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự phục chế	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự sửa lại	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khôi phục	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phục hồi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hồi phục	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hồi phục súc khỏe	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khỏi bệnh.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự hồi phục	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự hồi phục sức khỏe	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự bình phục	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự khỏi bệnh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

wiederherstellung
restoration	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
recovery	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
restore	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
reconditioning	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
recovery procedure	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cyber recovery	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
line restoration	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
restitution	Từ điển Polymer Anh-Đức
repair/restoration	Từ điển Polymer Anh-Đức

Đức

wiederherstellung
Wiederherstellung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Polymer Anh-Đức
Wiederinbetriebnahmeprozedur	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Wiederherstellung der Betriebsumgebung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Restauration	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Restaurierung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Erneuerung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Restitution	Từ điển Polymer Anh-Đức
Reparatur	Từ điển Polymer Anh-Đức
Instandsetzung	Từ điển Polymer Anh-Đức

Pháp

wiederherstellung
remise en état	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
procédure de correction	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
procédure de redressement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
procédure de reprise	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
procédure de rétablissement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
récupération	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
restauration	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
retour au canal normal	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Polymer Anh-Đức

restitution

Restitution, Wiederherstellung

repair/restoration

Reparatur, Instandsetzung, Wiederherstellung

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Wiederherstellung /die/

sự khôi phục; sự phục hồi; sự hồi phục;

Wiederherstellung /die/

sự hồi phục sức khỏe; sự bình phục; sự khỏi bệnh;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Wiederherstellung /f =, -en/

1. (sự) khôi phục, phục hồi, hồi phục; 2. [sự] hồi phục súc khỏe, khỏi bệnh.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Wiederherstellung /IT-TECH/

[DE] Wiederherstellung

[EN] recovery

[FR] remise en état

Wiederherstellung,Wiederinbetriebnahmeprozedur /IT-TECH,TECH/

[DE] Wiederherstellung; Wiederinbetriebnahmeprozedur

[EN] recovery; recovery procedure

[FR] procédure de correction; procédure de redressement; procédure de reprise; procédure de rétablissement; récupération

Wiederherstellung,Wiederherstellung der Betriebsumgebung /IT-TECH/

[DE] Wiederherstellung; Wiederherstellung der Betriebsumgebung

[EN] cyber recovery

[FR] récupération

Restauration,Restaurierung,Wiederherstellung

[DE] Restauration; Restaurierung; Wiederherstellung

[EN] restoration

[FR] restauration

Erneuerung,Restauration,Wiederherstellung /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Erneuerung; Restauration; Wiederherstellung

[EN] line restoration; restoration

[FR] retour au canal normal

Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt

Restoration

[DE] Wiederherstellung

[VI] Sự khôi phục

[EN] Measures taken to return a site to pre-violation conditions.

[VI] Các biện pháp thực hiện nhằm đưa một nơi trở về điều kiện trước khi có sự vi phạm ô nhiễm.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Wiederherstellung /f/S_PHỦ/

[EN] restoration

[VI] sự phục chế

Wiederherstellung /f/M_TÍNH/

[EN] recovery, restore

[VI] sự khôi phục, sự phục hồi

Wiederherstellung /f/DHV_TRỤ/

[EN] reconditioning

[VI] sự sửa lại (tàu vũ trụ)

Wiederherstellung /f/V_THÔNG/

[EN] restore

[VI] sự phục hồi