Việt
gấp mép
viền mép
Gò dập mí
cuốn mí
ghép mí
sự gấp mép
sự viền mép
viền
tán đinh
uốn mép
Anh
flanging
bead vb
deburr
deburring
bordering
edge-forming
bead
flange
to crimp
beading
bending
crimping
border
clinch
seam
crimp
falten
Đức
bördeln
abgraten
entgraten
Pháp
sertir par replis
roulage des bords
sertissage
Eignung zum Bördeln
Thích hợp gia công uốn vành
■ Bördeln und Muffen
Gấp mép và ghép nối ống qua nong miệng ống
Bördeln und Muffen
Mép gấp và khớp ống nối
Bördeln (Randverformung)
Gò dập mí (biến dạng ở bìa)
Biegeumformen, z.B. Abkanten, Bördeln, Sicken, Profilieren
Biến dạng uốn, thí dụ như chấn bẻ cạnh, cuốn mí, chấn gân làm cứng, tạo tiết diện.
Bördeln /nt/CNSX/
[EN] flanging
[VI] sự gấp mép, sự viền mép
Bördeln /nt/CT_MÁY/
[EN] crimping
[VI] sự gấp mép
bördeln /vt/CNSX/
[EN] border, clinch
[VI] viền, gấp mép, tán đinh
bördeln /vt/CT_MÁY/
[EN] seam
[VI] uốn mép, gấp mép
bördeln /vt/CƠ/
[EN] crimp
bördeln /vt/B_BÌ/
[EN] falten
[VI] viền mép, gấp mép
bördeln /TECH/
[DE] bördeln
[EN] to crimp
[FR] sertir par replis
Bördeln /INDUSTRY-CHEM/
[DE] Bördeln
[EN] beading; bending
[FR] roulage des bords; sertissage
Bördeln
[EN] bordering, flanging, edge-forming
[VI] Gò dập mí, cuốn mí, ghép mí, gấp mép, viền mép
bördeln, abgraten; entgraten
Abgraten, Bördeln; Entgraten