Từ điển tổng hợp

Việt

kämpfen
chiến đấu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đánh nhau	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đáu tranh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đánh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đấu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chống lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giao đấu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vật lộn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chông cự	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tranh luận	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tranh cãi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thi đấu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tránh tài	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nỗ lực	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cố gắng hết sức	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phấn đấu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đấu tranh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đấu tranh với chính mình	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cân nhắc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giằng co	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cố gắng vượt qua một đoạn đường hay trở ngại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

kämpfen
kämpfen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
fiir das Vater land kämpfen	chiến đấu vì tổ quốc.
gegen jmdn. kämpfen	chống lại ai
mit jmdm. kämpfen	đánh nhau với ai
er kämpfte mit den Tränen	nó cô' kìm những giọt nước mắt.
die beiden Gelehrten kämpfen schon drei Jahre lang gegeneinander	hai học giả tranh cãi với nhau đã ba năm rồi
die Konzerne kämpfen miteinander	các tập đoàn đang cạnh tranh khốc liệt.
die Mannschaft kämpft um den Einzug ins Halbfinale	đội bóng đang cố gắng thi đấu đề lọt vào vòng bán kết.
gegen den Krieg kämpfen	chống chiến tranh
gegen den Hunger kämpfen	chống lại nạn đói.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
auf Lében und Tod kämpfen	đấu tranh sinh tử [quyết liệt, một sóng một mái].

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương