Từ điển tổng hợp

Việt

ungeheuer
đồ sộ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khổng lồ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quái vật	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kẻ hung ác	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
euer I a	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quái gổ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quái đản	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quái dị	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kì quái	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
to lón	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lạ thường	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kì lạ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kẻ ác ôn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
to lớn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bao la	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mênh mông	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phi thường	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cực kỳ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vĩ đại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khủng khiếp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ác liệt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vô cùng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
yêu quái	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kẻ ác ôn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kẻ tàn bạo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vật kỳ quái	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

ungeheuer
immense	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Đức

ungeheuer
ungeheuer	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Die Vielfalt der Lebensformen beruht auf den ungeheuer vielen Variationsmöglichkeiten hinsichtlich Struktur und Funktion der Proteine.	Tính đa dạng của sự sống dựa trên số lượng khổng lồ về khả năng biến đổi cơ cấu và chức năng của các protein khác nhau.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ungeheure Kraft	sức mạnh phi thường
eine ungeheure Schmerzen	cơn đau dữ dội.
ungeheuer wichtig	vô cùng quan trọng
der Schmuck soll ungeheuer wertvoll sein	vật trang sức ấy chắc là đắt khủng khiếp
ins Ungeheure	rất nhiều, rất mạnh.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

ungeheuer /(Adj.; ungeheurer, -ste)/

to lớn; đồ sộ; khổng lồ; bao la; mênh mông; phi thường (riesig, gewaltig);

ungeheure Kraft : sức mạnh phi thường eine ungeheure Schmerzen : cơn đau dữ dội.

ungeheuer /(Adj.; ungeheurer, -ste)/

(dùng để nhấn mạnh nghĩa của động từ hoặc tính từ) phi thường; cực kỳ; vĩ đại; khủng khiếp; ác liệt; vô cùng;

ungeheuer wichtig : vô cùng quan trọng der Schmuck soll ungeheuer wertvoll sein : vật trang sức ấy chắc là đắt khủng khiếp ins Ungeheure : rất nhiều, rất mạnh.

Ungeheuer /das; -s, -/

quái vật; yêu quái;

Ungeheuer /das; -s, -/

kẻ hung ác; kẻ ác ôn; kẻ tàn bạo;

Ungeheuer /das; -s, -/

(emotional) vật kỳ quái;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

ungeheuer /(ungeh/

(ungeheuer) 1. quái gổ, quái đản, quái dị, kì quái; 2. to lón, đồ sộ, khổng lồ, lạ thường, kì lạ; 11 adv [một cách] cực kì, hét súc, vô cùng, rát, cực, tói.

Ungeheuer /n -s, =/

1. [con] quái vật; ngưòi kì quái, ngưòi quái đản; ein * von einem Hut cái mũ quá to; 2. kẻ hung ác, kẻ ác ôn.

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

ungeheuer

immense