Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

vermengen
pha trộn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
pha	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trộn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
pha lẫn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lẫn lộn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tạo hỗn hợp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
hòa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hỗn hợp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hào lẫn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhầm lẫn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hòa lẫn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trộn lẫn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hòa trộn vào nhau	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhầm lẫn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

vermengen
commingle	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
blend	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
blend vb	Từ điển Polymer Anh-Đức

Đức

vermengen
vermengen	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Polymer Anh-Đức
mischen	Từ điển Polymer Anh-Đức
mixen	Từ điển Polymer Anh-Đức
vermischen	Từ điển Polymer Anh-Đức

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Der Bäcker betritt seinen Laden in der Marktgasse, macht den Kohleofen an und beginnt, Mehl und Hefe zu vermengen.	Người chủ lò bánh mì bước vào lò bánh trên Marktgasse, đốt lò than rồi bắt đầu trộn bột mì với bột nở.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Eier und Zucker mit Mehl vermengen	trộn trứng và đường với bột.

Từ điển Polymer Anh-Đức

blend vb

mischen, mixen; vermischen, vermengen

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

vermengen /(sw. V.; hat)/

pha; trộn; pha lẫn; hòa lẫn (mischen);

Eier und Zucker mit Mehl vermengen : trộn trứng và đường với bột.

vermengen /(sw. V.; hat)/

trộn lẫn; hòa lẫn; hòa trộn vào nhau;

vermengen /(sw. V.; hat)/

lẫn lộn; nhầm lẫn;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

vermengen /vt/

1. pha, hòa, trộn, hỗn hợp, pha trộn, pha lẫn, hào lẫn; 2. lẫn lộn, nhầm lẫn.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

vermengen /vt/KT_DỆT/

[EN] blend

[VI] pha trộn, tạo hỗn hợp

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

vermengen

commingle