Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

random
ngẫu nhiên	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển phân tích kinh tế
tuỳ chọn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
hướng mạch cắt ngang	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
ngẫu nhiên 	Từ điển toán học Anh-Việt
tùy tiện	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
không xếp hàng	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
Tình cờ	Từ Vựng Cơ Đốc Giáo Anh-Việt
ngẫu nhiên.	Từ Vựng Cơ Đốc Giáo Anh-Việt
tùy ý	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

random pulse
xung ngẫu nhiên	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Anh

random
random	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Polymer Anh-Đức Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ Vựng Cơ Đốc Giáo Anh-Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển phân tích kinh tế Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
optional	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ergodic	Từ điển phân tích kinh tế
stochastic	Từ điển phân tích kinh tế
arbitrary	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
subjective	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
capricious	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

random pulse
random pulse	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Random	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sporadic	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

random
zufällig	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Polymer Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
willkürlich	Từ điển Polymer Anh-Đức Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
wählbar	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Zufall-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
wahlfrei	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
wahllos	Từ điển Polymer Anh-Đức
ungeordnet	Từ điển Polymer Anh-Đức

Pháp

random
aléatoire	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
arbitraire	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
The future would be indistinguishable from the past. Sequences of events would be just so many random scenes from a thousand novels. History would be indistinct, like the mist slowly gathered by treetops in evening.	Bằng không thì tương lai cũng chẳng khác gì hơn những màn chọn phứa từ nghìn quyển tiểu thuyết và lịch sử thì cũng mù mờ như lớp sương mù tối tối vẫn tụ trên các ngọn cây.
In a world where time is a sense, like sight or like taste, a sequence of episodes may be quick or may be slow, dim or intense, salty or sweet, causal or without cause, orderly or random, depending on the prior history of the viewer.	Trong một thế giới mà thời gian là ấn tượng của giác quan như thị giác và thị giác thì một chuỗi sự kiện có thể được cảm nhận nhanh hay chậm, mơ hồ hay mãnh liệt, mặn hay ngọt, có nguyên do hay không, trật tự lớp lang hay tùy tiện… tùy thuộc vào điều kiện tiên khởi của người quan sát.

Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

arbitrary,random,subjective,capricious

[DE] willkürlich

[EN] arbitrary, random, subjective, capricious

[FR] arbitraire

[VI] tùy ý

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

random pulse, Random, sporadic

xung ngẫu nhiên

Từ điển phân tích kinh tế

random,ergodic,stochastic

ngẫu nhiên

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

random /ENG-ELECTRICAL/

[DE] zufällig

[EN] random

[FR] aléatoire

Từ Vựng Cơ Đốc Giáo Anh-Việt

Random

Tình cờ, ngẫu nhiên.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

random

ngẫu nhiên

Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

Random

tùy tiện, không xếp hàng

Từ điển toán học Anh-Việt

random

ngẫu nhiên 

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

random

Ngẫu nhiên

Từ điển Polymer Anh-Đức

random

zufällig, wahllos, willkürlich, ungeordnet

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

random

hướng mạch cắt ngang

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

wählbar /adj/M_TÍNH/

[EN] random

[VI] ngẫu nhiên

Zufall- /pref/M_TÍNH, KT_ĐIỆN, L_KIM, CH_LƯỢNG/

[EN] random

[VI] (thuộc) ngẫu nhiên

zufällig /adj/Đ_LƯỜNG/

[EN] random

[VI] ngẫu nhiên

wahlfrei /adj/M_TÍNH/

[EN] optional, random

[VI] tuỳ chọn, ngẫu nhiên

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

random

ngẫu nhiên