Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

seuil
NGƯỠNG	Từ Điển Tâm Lý Từ này chỉ có tính tham khảo!

Anh

seuil
threshold	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ Điển Tâm Lý
sill	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
rise	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
bar	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
dead spot	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
sill plate	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
submerged bridge wall	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
sunken barrier	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
threshold value	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
weir	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

seuil
Schwelle	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Auflagerschwelle	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Dammbalkenschwelle	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Torschwelle	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Drempel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Querschwelle	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Traverse	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Stufe	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Anstieg	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Referenzwert	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Grenze	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schwellenenergie	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
toter Bereich	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schaffplatte	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Türschaffplatte	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Lese-Schnellwert	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schwellwert	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schwellenwert	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Wehr	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

seuil
seuil	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ Điển Tâm Lý
jeu	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
traverse basse	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
seuil de la porte	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
seuil entrée	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
mur immergé	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
valeur de seuil	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
valeur limite	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
seuil déversant	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
seuil en rivière	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
Prendre le soleil sur le seuil	Đón ánh mặt tròi ò mé cửa. >
Le seuil de Poitou	Vùng cồn ỏ Poatu. 4.
Seuil d’audibilité	Ngưỡng nghe dưọc.

Từ Điển Tâm Lý

Seuil

[VI] NGƯỠNG

[FR] Seuil

[EN] Threshold

[VI] Một hiện tượng biến thiên, biểu hiện với một đại lượng ít nhất, có thể gây ra cảm giác. Ở dưới mức ấy, không còn gây cảm giác, hoặc không còn tác động. Ví như một tiếng ồn ở mức tối thiểu có thể nghe được. Có thể đo lường được ngưỡng nghe, với điều kiện làm việc trong một phòng hết sức yên lặng. Một vị thuốc, với một liều lượng tối thiểu, có hiệu lực, dưới mức ấy thì vô hiệu.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

seuil /SCIENCE,ENG-MECHANICAL/

[DE] Schwelle

[EN] threshold

[FR] seuil

seuil

[DE] Auflagerschwelle; Dammbalkenschwelle; Torschwelle

[EN] sill

[FR] seuil

seuil

[DE] Drempel

[EN] sill

[FR] seuil

seuil

[DE] Querschwelle; Schwelle; Traverse

[EN] sill

[FR] seuil

seuil /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Stufe

[EN] threshold

[FR] seuil

seuil /ENVIR/

[DE] Anstieg

[EN] rise; sill

[FR] seuil

seuil /ENVIR/

[DE] Referenzwert

[EN] bar

[FR] seuil

seuil /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Grenze; Schwelle; Schwellenenergie

[EN] threshold

[FR] seuil

jeu,seuil /IT-TECH/

[DE] toter Bereich

[EN] dead spot

[FR] jeu; seuil

seuil,traverse basse

[DE] Schwelle

[EN] threshold

[FR] seuil; traverse basse

seuil,seuil de la porte /INDUSTRY-METAL,ENG-ELECTRICAL/

[DE] Schaffplatte; Türschaffplatte

[EN] sill; sill plate

[FR] seuil; seuil de la porte

seuil,seuil entrée /IT-TECH/

[DE] Lese-Schnellwert; Schwelle; Schwellwert

[EN] threshold

[FR] seuil; seuil entrée

mur immergé,seuil /INDUSTRY,INDUSTRY-CHEM/

[DE] Schwelle

[EN] submerged bridge wall; sunken barrier

[FR] mur immergé; seuil

seuil,valeur de seuil,valeur limite /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Schwellenwert; Schwellwert

[EN] threshold value

[FR] seuil; valeur de seuil; valeur limite

seuil,seuil déversant,seuil en rivière

[DE] Wehr

[EN] weir

[FR] seuil; seuil déversant; seuil en rivière

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

seuil

seuil [skœl] n. m. (Anglicisme) THE Thuyền chềo mái đôi (mỗi tay một mái chềo). Double-scull: Thuyền hai người chềo mái đôi. V. skiff.

seuil

seuil [soej] n. m. 1. Nguỡng cửa. 2. Lối vào, cửa vào, chỗ trước cửa vào. Prendre le soleil sur le seuil: Đón ánh mặt tròi ò mé cửa. > Bóng, Văn Le seuil de: Đầu, bước đầu, buổi ban đầu. Le seuil de la vie: Bưóc dầu của cuôc dõi. Au seuil de la vieillesse, il s’assagit: Bưóc vào tuổi già, ông ta khôn ra. 3. ĐỊA Ghềnh, đeo, vùng cồn. Le seuil de Poitou: Vùng cồn ỏ Poatu. 4. Nguỡng (giá trị xuất phát từ đó một hiện tượng có hiệu lực). > VLÝHĨNHÂN Seuil d’énergie d’une particule. Nguỡng năng lượng của một hạt (năng lượng tối thiểu cần thiết để có phản ứng hạt nhân. > SLÝ Nguỡng (giá trị tối thiểu và vượt qua đó thì tác nhân kích thích không cồn hiệu lực). Seuil d’audibilité: Ngưỡng nghe dưọc.