Từ điển tổng hợp

Việt

déviation
Đường tránh	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

Anh

déviation
deviation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng
deflection	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
compass deviation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
by-pass	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
detour	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
diversion	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
alternate routing	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
side tracking	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
range	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
span	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
displacement sag	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
vertical deflection	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
alternative routing	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
alternative routing of signaling	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
alternative routing of signalling	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
relief road	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
sexual :	Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng
Bypass	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

Đức

déviation
Ablenkung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
Abweichung	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng
Deviation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Ausschlag	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Kompassdeviation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Umgehung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Umgehungsstraße	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Umleitung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Alternativverzweigung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Ablenken des Bohrloches bei Fangarbeiten	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Bereich	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Spannweite	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Variationsbreite	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Aufbäumen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Auslenkung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
By-pass	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Nebenschluss	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Leitweglenkung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Entlastungsstraße	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Ortsumgehung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Umfahrt	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Umfahrungsstraße	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
sexuell:	Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng

Pháp

déviation
déviation	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt
contournement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt
étendue	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
déformation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
by-pass	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
dérivation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
acheminement de secours	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
parcours de transfert en réserve	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
détour	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
voie complémentaire	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
voie parallèle	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
sexuelle:	Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng

Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

Déviation,contournement

[EN] Bypass

[VI] Đường tránh [khu dân cư]

[FR] Déviation; contournement

[VI] Đường được xây dựng để xe đi tránh đô thị, làng xóm hoặc tránh các đoạn đường tắc xe.

Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng

Déviation,sexuelle:

[EN] Deviation, sexual :

[FR] Déviation, sexuelle:

[DE] Abweichung, sexuell:

[VI] (tâm thần) rối loạn tình dục, thường xảy ra cho phái nam. Họ chỉ đạt được tột đỉnh khoái lạc bằng những hành động khác thường như : Ðể ng ười khác đánh thật đau (masochism) ; mặ c quần áo đàn bà (transvestism) ; phô bày bộ phận sinh dục (exhibitionism) ; cọ vào mông, vào đùi phụ nữ (frottage) ; giao cấu với xác chết (necrophilia) ; gây đau đớn hoặc nhục mạ người đang làm tình với mình (sadism) ; sờ soạn, giao cấu với con nít (paedophilia), nhìn vào lỗ khóa phụ nữ đang tắm (voyeurism).

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

déviation

déviation

Ablenkung, Abweichung

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

déviation /SCIENCE/

[DE] Deviation

[EN] deviation

[FR] déviation

déviation /SCIENCE/

[DE] Ablenkung; Ausschlag

[EN] deflection

[FR] déviation

déviation /TECH/

[DE] Kompassdeviation

[EN] compass deviation

[FR] déviation

déviation

[DE] Umgehung; Umgehungsstraße; Umleitung

[EN] by-pass; detour; diversion

[FR] déviation

déviation /IT-TECH/

[DE] Alternativverzweigung

[EN] alternate routing

[FR] déviation

déviation /INDUSTRY-CHEM,ENG-ELECTRICAL/

[DE] Ablenken des Bohrloches bei Fangarbeiten

[EN] side tracking

[FR] déviation

déviation /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Ablenkung

[EN] deflection

[FR] déviation

déviation,étendue /IT-TECH/

[DE] Bereich; Spannweite; Variationsbreite

[EN] range; span

[FR] déviation; étendue

déformation,déviation /ENG-MECHANICAL/

[DE] Aufbäumen; Auslenkung

[EN] displacement sag; vertical deflection

[FR] déformation; déviation

by-pass,dérivation,déviation /INDUSTRY-CHEM/

[DE] By-pass; Nebenschluss; Umleitung

[EN] by-pass

[FR] by-pass; dérivation; déviation

acheminement de secours,déviation,parcours de transfert en réserve /IT-TECH/

[DE] Leitweglenkung

[EN] alternative routing; alternative routing of signaling; alternative routing of signalling

[FR] acheminement de secours; déviation; parcours de transfert en réserve

contournement,détour,déviation,voie complémentaire,voie parallèle

[DE] Entlastungsstraße; Ortsumgehung; Umfahrt; Umfahrungsstraße; Umgehungsstraße

[EN] alternative routing; by-pass; detour; relief road

[FR] contournement; détour; déviation; voie complémentaire; voie parallèle

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

déviation

déviation [devjaçjô] n. f. I. Sự lệch huớng. KỸ Góc lệch đuòng bắn. 2. Độ từ khuynh, độ lệch từ. 3. KỸ Độ lệch kim. 4. LÝ Góc lệch. 5. Y Sự lệch, vẹo (của một bộ phận cơ thể). Déviation utérine: Sự lệch tử cung. Déviation de la colonne vertebrale: Sự vẹo lệch cột xuong sống. 6. Bóng Sự sai lệch trong cách xử sự. Suivre ses principes sans déviation: Theo cái nguyên tắc riêng, không sai lêch. II. 1. Sự rẽ; sự đổi huớng. Déviation d’un cours d’eau, d’une route: Sự chuyển hướng dòng sông, sự dổi hướng dưòng. 2. Sự rẽ, đubng rẽ. Prenez la déviation à gauche: Hãy rẽ trái.