Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

đẩy tới
đẩy tới	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đẩy đến	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cuốn đi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xô tới	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đẩy đi mất	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đẩy mạnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bóc đồng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thôi thúc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thúc dẩy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xung lực.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

đẩy tới
impulsive	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

đẩy tới
vorschieben	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
transportieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
herschieben	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
forttreiben	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
impulsiv	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Bei Ausfall des Vorderachsbremskreises wird beim Bremsen der Druckstangenkolben auf den Zwischenkolben aufgeschoben und die Kolbenstangenkraft wirkt jetzt direkt auf ihn.	Khi mạch phanh cầu trước bị hỏng, thanh đẩy piston sẽ được đẩy tới piston trung gian khi phanh và lúc này lực của thanh piston sẽ tác động trực tiếp lên piston trung gian.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Ist die Fördermenge höher als das ausgestoßene Schlauchvolumen, überfüllt der Kopf.	Nếu thểtích nhựa được đẩy tới lớn hơn thể tích ốngđược đẩy ra thì đầu tích trữ quá đầy.
Die vom Extruder geförderteSchmelze verlässt die kreisringspaltförmige Düse des Blaskopfes (Bild 2).	Vật liệu nóng chảy trong máy đùn được đẩy tới đầu khuôn đến khe hở hình vành khuyên (Hình 2).
Anschließend werden die auf beweglichen Schlitten aufgespannten Fügeteile an das auf Schweißtemperatur erhitzte Heizelement gefahren.	Tiếp theo, hai chi tiết hàn nằm trên giá trượt được đẩy tới áp sát vào tấm nung đã gia nhiệtđể được nung lên nhiệt độ hàn.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
den Riegel vorschieben	đẩy then cửa.
ein kleines Zahn rad transportiert den Film im Apparat	một bánh răng nhỏ đầy phim chạy tới bên trong máy.
die Strömung trieb das Boot fort	dòng nưác cuồn cuộn đã cùốn chiếc thuyền đi.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

impulsiv /a/

1. đẩy tới, đẩy mạnh, bóc đồng; 2. thôi thúc, thúc dẩy; 3. (kĩ thuật) xung, xung lực.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

vorschieben /(st. V.; hat)/

đẩy tới;

đẩy then cửa. : den Riegel vorschieben

transportieren /(sw. V.; hat)/

(Technik) đẩy tới;

một bánh răng nhỏ đầy phim chạy tới bên trong máy. : ein kleines Zahn rad transportiert den Film im Apparat

herschieben /(st. V.; hat)/

đẩy tới; đẩy đến (đây, nơi này);

forttreiben /(st. V.)/

(hat) cuốn đi; đẩy tới; xô tới; đẩy đi mất (vorwärts tteiben);

dòng nưác cuồn cuộn đã cùốn chiếc thuyền đi. : die Strömung trieb das Boot fort

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

impulsive /xây dựng/

đẩy tới