Từ điển tổng hợp

Việt

đặt trước
đặt trước	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt
đăng ký trước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ứng trước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trả trước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
để trước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trình ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đưa ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xuất trình	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trình	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
điều chỉnh trước	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Cam kết	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
hứa hẹn	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thuê mướn	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thu hút được	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
giao chiến	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
dấn thân	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

đặt trước
đặt trước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

đặt trước
Preset	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bespeak	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
preset	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
engage	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

đặt trước
vorbe	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vormerken	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vorstrecken	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vorlegen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
voreinstellen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

đặt trước
bestellen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Bei Bögen wird das grafische Symbol Y vor die Maßzahl gesetzt (Bild 12).	Đặt trước các chữ số kích thước ở các cung tròn ký hiệu  (Hình 12).
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Vorsatzzeichen der Basiseinheiten	Bảng 2: Ký hiệu đặt trước các đơn vị cơ bản
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
v Disponierte Ersatzteile ausgeben.	Xuất kho các phụ tùng đã đặt trước.
Dadurch ist die Festlegung eines Sollwertes nicht möglich.	Vì thế, không thể đặt trước một trị số quy định.
Die l-Regelung mit der ersten Sonde bewirkt eine Fett-Mager-Schwingung.	Sự điều chỉnh λ với cảm biến thứ nhất, đặt trước bộ xúc tác tạo ra một dao động đậm-nhạt.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
einen Tisch im Restaurant bestellen	đặt trước một bàn ăn ở nhà hàng.
ein Zimmer vormerken lassen	đặt trước một phòng.
jmdm. Vertrag zur Unterschrift vorlegen	đưa ra một bản hợp đồng cho ai kỷ
dem Kunden mehrere Muster vorle gen	đưa ra cho khách hàng xem nhiều mẫu mã.

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

engage

Cam kết, hứa hẹn, thuê mướn, đặt trước, thu hút được (chú ý), giao chiến, dấn thân

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

voreinstellen /vt/KT_GHI, M_TÍNH, CT_MÁY/

[EN] preset

[VI] điều chỉnh trước, đặt trước

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

vorbe /stellen (sw. V.; hat)/

đặt trước;

bestellen /(sw. V.; hat)/

đặt (vé, chỗ v v ) trước (reservieren lassen);

đặt trước một bàn ăn ở nhà hàng. : einen Tisch im Restaurant bestellen

vormerken /(sw. V.; hat)/

đăng ký trước; đặt trước;

đặt trước một phòng. : ein Zimmer vormerken lassen

vorstrecken /(sw. V.; hat)/

(một khoản tiền) ứng trước; trả trước; đặt trước (auslegen);

vorlegen /(sw. V.; hat)/

đặt trước; để trước; trình ra; đưa ra; xuất trình; trình (ký V V );

đưa ra một bản hợp đồng cho ai kỷ : jmdm. Vertrag zur Unterschrift vorlegen đưa ra cho khách hàng xem nhiều mẫu mã. : dem Kunden mehrere Muster vorle gen

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

bespeak, preset

đặt trước

Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

Preset

đặt trước