Từ điển tổng hợp

Việt

độ mở
độ mở	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Thiên Văn Học Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
lỗ	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
độ trải rộng	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt
khe hở	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
khu vực mở rộng//	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cđ miệng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
sự mỏ	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
khe'mờ	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
calip	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
khẩu độ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
miệng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khe	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự mở rộng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tầm mở rộng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự mở	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự khai mạc	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự khai trương	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
1. lỗ hở	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
khẩu độ 2. cs. miệng	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
lỗ miệng clear ~ độ mở thực dụng	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
khẩu độthực dụng cribrate ~ lỗ miệng dạng sàng dendrite ~ lỗ miệng dạng cây	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
lỗ miệng phân nhánh lateral ~ lỗ miệng ở bên lens ~ khẩu độ của thấu kính loop-shaped ~ miệng dạng lỗ multiple ~ lỗ miệng phức objective ~ độ mở vật kính	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
khẩu độ vật kính radiate ~ lỗ miệng toả tia relative ~ độ mở tương đối simple ~ lỗ miệng đơn supplementary ~ lỗ miệng phụ terminal ~ lỗ miệng tận cùng usefun ~	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
working ~ độ mở thực dụng	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Anh

độ mở
opening	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
Aperture	Từ điển Thiên Văn Học Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
aperture	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
opening capacity	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
spread	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
wrench opening	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
mouth	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
orifice	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
spread	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Đức

độ mở
Apertur	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Maschenweite	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Öffnung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Schieber bei verschiedenen Stellwegen	Van cổng ở các độ mở khác nhau
Kugelhähne und Drosselklappen bei verschiedenen Öffnungswinkeln	Van bi và van tiết lưu ở các độ mở khác nhau
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Öffnungsgeschwindigkeit	Tốc độ mở xú páp
Mit einem Thermometer wird der Öffnungsbeginn des Thermostaten überprüft.	Nhiệt độ mở của van giới hạn nhiệt được kiểm soát với một nhiệt kế.
Die Drosselklappenöffnung ist die Stellgröße (y) für die benötigte Gemischmenge.	Do vậy, độ mở van bướm ga được gọi là đại lượng tác động (y).

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

aperture

1. lỗ hở, khe hở ; độ mở, khẩu độ 2. cs. miệng, lỗ miệng clear ~ độ mở thực dụng, khẩu độthực dụng (của vật kính) cribrate ~ lỗ miệng dạng sàng (ở Động vật nguyên sinh) dendrite ~ lỗ miệng dạng cây, lỗ miệng phân nhánh lateral ~ lỗ miệng ở bên lens ~ khẩu độ của thấu kính loop-shaped ~ miệng dạng lỗ multiple ~ lỗ miệng phức objective ~ độ mở vật kính, khẩu độ vật kính radiate ~ lỗ miệng toả tia relative ~ độ mở tương đối simple ~ lỗ miệng đơn supplementary ~ lỗ miệng phụ terminal ~ lỗ miệng tận cùng usefun ~ , working ~ độ mở thực dụng (của vật kính)

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

spread

sự mở rộng, độ mở, độ trải rộng, tầm mở rộng

opening

sự mở, độ mở, khe hở, lỗ, sự khai mạc, sự khai trương

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Maschenweite /f/CT_MÁY/

[EN] aperture

[VI] độ mở, khẩu độ

Öffnung /f/CT_MÁY/

[EN] mouth, opening, orifice

[VI] lỗ, miệng, độ mở, khe

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

wrench opening

độ mở, cđ miệng (chìa vận)

opening

sự mỏ; độ mở; khe' mờ; lỗ; calip (trục)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Apertur /die; -, -en (Optik, Fot.)/

độ mở (của máy ảnh);

Từ điển Thiên Văn Học Anh-Việt

Aperture

Độ mở

the size of the opening through which light passes in an optical instrument such as a camera or telescope. A higher number represents a smaller opening while a lower number represents a larger opening.

Kích thước của cửa mở để ánh sáng có thể đi qua các dụng cụ quang học như máy ảnh hay kính viễn vọng. Con số lớn biểu thị cho độ mở nhỏ và con số nhỏ biểu thị cho độ mở lớn.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

aperture

độ mở

opening

độ mở

opening capacity

độ mở

spread

độ mở, độ trải rộng, khu vực mở rộng//

Khu vực được phủ lớp vật liệu với số lượng và độ dày cho sẵn.

The area covered at a given thickness by a given quantity of material.