Từ điển tổng hợp

calip
calip	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ-WZB-Đức Anh Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
dưỡng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ-WZB-Đức Anh Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
căn mẫu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ-WZB-Đức Anh Việt Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
tấm khuôn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
mẩu	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
dường kính trong	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
dường	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
đánh dấu	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
mầu	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
chiều dày	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
khố đường	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
ló hình	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
sự mỏ	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
độ mở	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
khe'mờ	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
lỗ	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
cữ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thước đo	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thước mẫu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khổ đường ray	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khí cụ đo	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bạc dẫn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
máy đo	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
áp kế	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chỉnh	Thuật ngữ-WZB-Đức Anh Việt
prôfin	Thuật ngữ-WZB-Đức Anh Việt
sửa chữa	Thuật ngữ-WZB-Đức Anh Việt
kiểm tra	Thuật ngữ-WZB-Đức Anh Việt
đo độ côn	Thuật ngữ-WZB-Đức Anh Việt
kiểm tra sản xuất	Thuật ngữ-WZB-Đức Anh Việt
kiểm tra truy cập	Thuật ngữ-WZB-Đức Anh Việt
giới hạn ranh giới	Thuật ngữ-WZB-Đức Anh Việt
đo tắc giới hạn	Thuật ngữ-WZB-Đức Anh Việt
cỡ	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
đường kính trong	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
kích thước	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
cân mãu/Dưỡng kiểm	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
râp	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
Dưỡng kiểm	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)

calíp
calíp	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
vòng kéo sợi	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
thước kiểm ba cạnh	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

calìp
mẫu	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
calìp	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

calip
gauges	Thuật ngữ-WZB-Đức Anh Việt Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
caliber	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
gauge	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
gage	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
template	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
bore	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
calibrating instrument	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
opening	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
templet	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
calibre	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
copy	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
pattern	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
jig	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
repair of gauges	Thuật ngữ-WZB-Đức Anh Việt

calíp
gauge plate	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

calìp
calibrating instrument	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

calip
Lehren	Thuật ngữ-WZB-Đức Anh Việt Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
Rißlehre	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Kaliber	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Modell	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Meßinstrument	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Spur	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Spurweite	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Lehre	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Lehrenform	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Meßlehre	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Anzeiger	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schablone	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Paßlehre	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Eichmaß	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Einstellsetting	Thuật ngữ-WZB-Đức Anh Việt
Profilprofile	Thuật ngữ-WZB-Đức Anh Việt
Instandsetzen	Thuật ngữ-WZB-Đức Anh Việt
Kontrollinspection	Thuật ngữ-WZB-Đức Anh Việt
Kegeltaper	Thuật ngữ-WZB-Đức Anh Việt
Abnahmeinspection	Thuật ngữ-WZB-Đức Anh Việt
Arbeitsmanufacturing	Thuật ngữ-WZB-Đức Anh Việt
Fertigungsinspection	Thuật ngữ-WZB-Đức Anh Việt
Gegencheck	Thuật ngữ-WZB-Đức Anh Việt
Grenzlimit	Thuật ngữ-WZB-Đức Anh Việt
Grenzrachensnap	Thuật ngữ-WZB-Đức Anh Việt
Prüfmaster	Thuật ngữ-WZB-Đức Anh Việt

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Gewindegrenzlehrdorn, Grenzrachenlehre	Dưỡng kiểm ren (cữ đo ren), calip hàm giới hạn
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Maßlehren sind Draht und Blechlehre, Bohrungs lehre, Fühlerlehre (Bild 1) und Parallelendmaße.	Calip kích thước bao gồm calip mẫu dây và calip tấm, calip đo lỗ, cữ đo khe (calip lá) (Hình 1) và căn mẫu đo song phẳng.
Man unterscheidet Grenzlehrdorne und Grenz rachenlehren.	Người ta phân biệt giữa calip nút (calip đo trong) giới hạn và calip hàm giới hạn.
6.3.3 Grenzlehren	6.3.3 Calip giới hạn
6.3.2 Formlehren	6.3.2. Calip hình dạng

Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)

Lehren

[EN] gauges

[VI] Dưỡng kiểm, calip, căn mẫu

Lehren

[EN] Gauges

[VI] Calip, dưỡng kiểm, căn mẫu

Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)

Lehren

[VI] calip, dưỡng, căn mẫu

[EN] Gauges

Lehren

[VI] Calip, dưỡng, cân mãu/Dưỡng kiểm, râp

[EN] Gauges

Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt)

Lehren

[EN] gauges

[VI] Calip, dưỡng, căn mẫu

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

template

tấm khuôn; dưỡng; calip

caliber

cỡ, đường kính trong; kích thước; calip

calibrating instrument

mẫu, calìp

Thuật ngữ-WZB-Đức Anh Việt

Lehren,Einstellsetting

[EN] gauges

[VI] Calip, chỉnh

Lehren,Profilprofile

[EN] gauges

[VI] Calip, prôfin (thanh định hình)

Lehren,Instandsetzen

[EN] repair of gauges

[VI] Calip, sửa chữa

Lehren,Kontrollinspection

[EN] gauges

[VI] Calip, kiểm tra

Lehren,Kegeltaper

[EN] gauges

[VI] Calip, đo độ côn

Lehren

[EN] gauges

[VI] Calip, dưỡng, căn mẫu

Lehren,Abnahmeinspection

[EN] gauges

[VI] Calip, dưỡng, căn mẫu

Lehren,Arbeitsmanufacturing

[EN] gauges

[VI] Calip, dưỡng, căn mẫu

Lehren,Fertigungsinspection

[EN] gauges

[VI] Calip, kiểm tra sản xuất

Lehren,Gegencheck

[EN] gauges

[VI] Calip, kiểm tra truy cập

Lehren,Grenzlimit

[EN] gauges

[VI] Calip, giới hạn ranh giới

Lehren,Grenzrachensnap

[EN] gauges

[VI] Calip, đo tắc (chụp) giới hạn

Lehren,Prüfmaster

[EN] gauges

[VI] Calip, dưỡng, căn mẫu

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Rißlehre /f/VẼ_KT/

[EN] template, templet

[VI] dưỡng, calip (đo chỗ nứt)

Kaliber /nt/D_KHÍ/

[EN] caliber (Mỹ), calibre (Anh)

[VI] calip, cữ

Kaliber /nt/CƠ/

[EN] gage (Mỹ), gauge (Anh)

[VI] dưỡng, calip

Modell /nt/CT_MÁY/

[EN] copy, pattern

[VI] dưỡng, calip

Meßinstrument /nt/ÔTÔ, Đ_KHIỂN/

[EN] gage (Mỹ), gauge (Anh)

[VI] dưỡng, calip

Meßinstrument /nt/GIẤY/

[EN] gage (Mỹ), gauge (Anh)

[VI] thước đo, calip

Spur /f/Đ_LƯỜNG/

[EN] gage (Mỹ), gauge (Anh)

[VI] thước mẫu, dưỡng, calip

Spurweite /f/XD/

[EN] gage (Mỹ), gauge (Anh)

[VI] thước đo, dưỡng, calip

Lehre /f/CNSX, TH_BỊ, ÔTÔ/

[EN] gage (Mỹ), gauge (Anh)

[VI] calip; dưỡng; căn mẫu

Lehrenform /f/CNSX/

[EN] template, templet

[VI] tấm khuôn; dưỡng; calip

Meßlehre /f/CƠ/

[EN] gage (Mỹ), gauge (Anh)

[VI] dưỡng, calip, thước mẫu

Spurweite /f/CƠ, V_TẢI/

[EN] gage (Mỹ), gauge (Anh)

[VI] dưỡng, calip; khổ đường ray

Anzeiger /m/ÔTÔ/

[EN] gage (Mỹ), gauge (Anh)

[VI] calip, dưỡng, khí cụ đo

Schablone /f/CT_MÁY/

[EN] gage (Mỹ), gauge (Anh), jig, pattern, template, templet

[VI] calip, dưỡng; bạc dẫn; tấm khuôn

Paßlehre /f/ĐIỆN/

[EN] gage (Mỹ), gauge (Anh)

[VI] máy đo; áp kế; calip; dưỡng

Eichmaß /nt/CNSX, ÔTÔ/

[EN] gage (Mỹ), gauge (Anh)

[VI] thước đo, thước mẫu, dưỡng, calip

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

calibrating instrument

mẩu, calip

caliber

dường kính trong, calip

gauge

calip, dường; đánh dấu

gage

calip, mầu; chiều dày; khố đường; ló hình

opening

sự mỏ; độ mở; khe' mờ; lỗ; calip (trục)

gauge plate

calíp (kiểm tra tôn); vòng kéo sợi; thước kiểm ba cạnh

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

bore

calip