Từ điển tổng hợp

Việt

sự hấp thụ
sự hấp thụ	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt) Từ điển Vật Lý - Hai Dong Nguyen - Anh Việt Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển môi trường Anh-Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Tiêu chuẩn Việt Nam (TCVN 8282:2009 về thử không phá hủy) Thuật ngữ Xây Dựng Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ toán lý hóa Đức-Việt-Anh-Pháp Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự suy giảm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự tiêu tán	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự hút vào	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự thấm vào	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
luminous ~ sự hấp thụ ánh sáng monochromatic ~ sự hấp thụ đơn sắc selective ~ sự hấp thụ chọn lọc spectral ~ sự hấp thụ phổ water ~ sự hút nước water vapour ~ sự hút hơi nước	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự hút thu ~ ability khả năng hấp thụ ~ agent tác nhân h ấp thụ ~ boom thanh ch ắ n hút d ầ u ~ capacity khả năng h ấp th ụ ~ power năng lự c hấp thụ ~ tower tháp h ấp th ụ	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự tiêu hóa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự hút bám	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự học tập	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự lĩnh hội	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự hút	Thuật ngữ toán lý hóa Đức-Việt-Anh-Pháp
sự giảm chấn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
làm dịu	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
hút thu	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

. sự hấp thụ
. sự hấp thụ	Từ điển toán học Anh-Việt
sự hút	Từ điển toán học Anh-Việt

Anh

sự hấp thụ
absorption	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt) Từ điển Vật Lý - Hai Dong Nguyen - Anh Việt Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển môi trường Anh-Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Thuật ngữ Xây Dựng Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
Adsorption	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
attenuation	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dissipation	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sorption	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
resorb	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
absorbing	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
absorption	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
dielectric soak	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
dissipation	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
occlusion	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sorption	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
suction	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
absorion	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
sorbtion	Thuật ngữ toán lý hóa Đức-Việt-Anh-Pháp
absorb	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

. sự hấp thụ
sorbtion	Từ điển toán học Anh-Việt

Đức

sự hấp thụ
Absorption	Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt
Adsorption	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Schwächung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schlucken	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Verzehrung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Aufsaugen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Aufziehen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Aufnahme	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Ansaugen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Dämpfung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Sorption	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Assimilation	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Aneignung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Sorbtion	Thuật ngữ toán lý hóa Đức-Việt-Anh-Pháp

Pháp

sự hấp thụ
sorbtion	Thuật ngữ toán lý hóa Đức-Việt-Anh-Pháp

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Die Wärmeaufnahme sorgt so für die Absenkung der Verbrennungsspitzentemperatur.	Sự hấp thụ nhiệt này làm nhiệt độ cháy cực đại trong động cơ giảm đi.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Die Wasseraufnahme bleibt gering.	Sự hấp thụ nước ít.
Lösung: Maximale Wasseraufnahme der Luft	Lời giải: sự hấp thụ nước tối đa của không khí
Nachteilig wirken sich jedoch die hohe Wasseraufnahme und die geringe Witterungsbeständigkeit aus.	Tuy nhiên, yếu điểm là sự hấp thụ nước cao và độ bền thời tiết thấp.
Der natürliche Prozess der Feuchtigkeitsaufnahme bis zum Sättigungszustand läuft sehr langsam ab.	Quá trình tự nhiên của sự hấp thụ ẩm đến trạng thái bão hòa xảy ra rất chậm.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
in diesem Lebensalter hat die Aneignung von Fremdsprachen Vorrang	trong lứa tuổi này, người ta có nhiều thuận lợi trong việc học ngoại ngữ.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

absorption

sự hấp thụ, sự suy giảm, sự tiêu tán

absorb

sự hấp thụ, sự giảm chấn, làm dịu, hút thu

Từ điển toán học Anh-Việt

sorbtion

. sự hấp thụ, sự hút

Thuật ngữ toán lý hóa Đức-Việt-Anh-Pháp

sorbtion

[DE] Sorbtion

[VI] (vật lí) sự hấp thụ, sự hút

[FR] sorbtion

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Sorption /die; -en (Chemie)/

sự hấp thụ;

Assimilation /[asimila'tsio:n], die; -, -en/

(Biol ) sự hấp thụ; sự tiêu hóa;

Adsorption /[atzorp'tsio:n], die; -, -en (Chemie, Physik)/

sự hút bám; sự hấp thụ;

Aneignung /die; -, -en (PI. selten)/

(Päd ) sự học tập; sự lĩnh hội; sự hấp thụ;

trong lứa tuổi này, người ta có nhiều thuận lợi trong việc học ngoại ngữ. : in diesem Lebensalter hat die Aneignung von Fremdsprachen Vorrang

Thuật ngữ Xây Dựng Anh-Việt

Sự hấp thụ

Absorption

Sự hấp thụ

Tiêu chuẩn Việt Nam (TCVN 8282:2009 về thử không phá hủy)

Sự hấp thụ

Quá trình trong đó các hạt tới hay phôton của bức xạ bị giảm về số lượng hay năng lượng khi chúng đi qua vật chất,

Sự hấp thụ

Trong thử rò rỉ là sự kết dính hoặc hợp nhất của khí ở bên trong một chất rắn (hoặc chất lỏng).

Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

absorption

Sự hấp thụ

Chuyển chất dinh dưỡng sau khi tiêu hoá qua màng tế bào. Sản phẩm tiêu hoá được hấp thụ do khuếch tán và vận chuyển chủ động.

Từ điển môi trường Anh-Việt

Absorption

Sự hấp thụ

The uptake of water, other fluids, or dissolved chemicals by a cell or an organism (as tree roots absorb dissolved nutrients in soil.)

Sự hấp thụ nước, các loại chất lỏng khác, hóa chất hòa tan của một tế bào hay một cơ quan (như rễ cây hấp thụ các dưỡng chất hòa tan trong đất).

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

absorion

Sự hấp thụ

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Absorption

Sự hấp thụ

Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt

Absorption

[DE] Absorption

[VI] Sự hấp thụ

[EN] The uptake of water, other fluids, or dissolved chemicals by a cell or an organism (as tree roots absorb dissolved nutrients in soil.)

[VI] Sự hấp thụ nước, các loại chất lỏng khác, hóa chất hòa tan của một tế bào hay một cơ quan (như rễ cây hấp thụ các dưỡng chất hòa tan trong đất).

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

absorption /xây dựng/

sự hấp thụ

dielectric soak /xây dựng/

sự hấp thụ

dissipation /xây dựng/

sự hấp thụ

occlusion /xây dựng/

sự hấp thụ

sorption /xây dựng/

sự hấp thụ

suction /xây dựng/

sự hấp thụ

absorption

sự hấp thụ

Sự thấm vào, hút vào.

absorption

sự hấp thụ

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

sorption

sự hấp thụ

resorb

sự hấp thụ, sự hút vào, sự thấm vào

absorption

sự hấp thụ, sự hút thu ~ of solar radiation sự hấp thụ bức xạ Mặt Trời ~ capacity khả năng hấp thụ actinic ~ sự hấp thụ quang hoạt anomalous ~ sự hấp thụ dị thường atmospheric ~ sự hấp thụ của khí quyển chemical ~ hấp thụ hoá học cosmic noise ~ sự hấp thụ tạp âm vũ trụ interstellar ~ sự hấp thụ giữa các sao light ~ , luminous ~ sự hấp thụ ánh sáng monochromatic ~ sự hấp thụ đơn sắc selective ~ sự hấp thụ chọn lọc spectral ~ sự hấp thụ phổ water ~ sự hút nước water vapour ~ sự hút hơi nước

absorbing

sự hấp thụ, sự hút thu ~ ability khả năng hấp thụ ~ agent tác nhân h ấp thụ ~ boom thanh ch ắ n hút d ầ u ~ capacity khả năng h ấp th ụ ~ power năng lự c hấp thụ ~ tower tháp h ấp th ụ

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Schwächung /f/KT_ĐIỆN/

[EN] absorption

[VI] sự hấp thụ (tác dụng của bức xạ)

Schlucken /nt/XD/

[EN] absorption

[VI] sự hấp thụ (âm thanh)

Verzehrung /f/CT_MÁY/

[EN] absorption

[VI] sự hấp thụ

Absorption /f/KT_ĐIỆN/

[EN] absorption

[VI] sự hấp thụ (công suất, năng lượng, lực)

Absorption /f/KT_LẠNH, THAN, C_DẺO, CNT_PHẨM, Q_HỌC, GIẤY, VT&RĐ, VLB_XẠ, NH_ĐỘNG, KTC_NƯỚC/

[EN] absorption

[VI] sự hấp thụ

Aufsaugen /nt/KT_ĐIỆN, CNT_PHẨM/

[EN] absorption

[VI] sự hấp thụ (điện tử, khí...)

Aufziehen /nt/CN_HOÁ/

[EN] absorption

[VI] sự hấp thụ (thuốc nhuộm)

Aufnahme /f/KT_ĐIỆN/

[EN] absorption

[VI] sự hấp thụ (công suất, năng lượng, lực)

Aufnahme /f/CNT_PHẨM/

[EN] absorption

[VI] sự hấp thụ

Ansaugen /nt/KT_ĐIỆN/

[EN] absorption

[VI] sự hấp thụ (điện tử, khí)

Dämpfung /f/XD/

[EN] absorption

[VI] sự hấp thụ (xung động)

Dämpfung /f/KT_ĐIỆN/

[EN] absorption

[VI] sự hấp thụ (xung động)

Dämpfung /f/CT_MÁY/

[EN] absorption

[VI] sự hấp thụ

Dämpfung /f/VT&RĐ/

[EN] absorption, attenuation, dissipation

[VI] sự hấp thụ, sự suy giảm, sự tiêu tán

Tự điển Cơ Khí Anh Việt

Absorption

Sự hấp thụ

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

sự hấp thụ

[DE] Adsorption

[EN] Adsorption

[VI] sự hấp thụ

Từ điển Vật Lý - Hai Dong Nguyen - Anh Việt

sự hấp thụ /n/THERMAL-PHYSICS/

absorption

sự hấp thụ

Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt)

Absorption

[VI] sự hấp thụ

[EN] absorption

Thuật ngữ hóa học Anh-Việt

absorption

sự hấp thụ