Từ điển tổng hợp

Việt

yêu
yêu	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ Điển Tâm Lý Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
yêu mến	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
yêu thương	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
qủi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
yêudấu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thương mến	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ái	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
aí mộ	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
nhân ái	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
từ ái	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tình yêu	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tình ái.<BR>divine ~ Thánh ái	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tình yêu của Thiên Chúa	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tình yêu của Thần Thánh.<BR>~ of neighbor Yêu người	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tình yêu người láng giềng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
yêu như người láng giềng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tình yêu đối với tha nhân.	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

yêu dắu
yêu dắu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
yêu đương	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
yêu thương	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
yêu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

người yêu quí
người yêu quí	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
yêu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

1. tiệc tình yêu
1. Tiệc tình yêu	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
bữa tiệc ái tình	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tiệc thân mật 2. Ái	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
yêu	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
linh ái	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tình yêu của Thiên Chúa với con người	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tình thân thiết giữa những người anh em Kitô Hữu.	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Anh

yêu
love	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

1. tiệc tình yêu
agape	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

yêu
lieben	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
liebhaben	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Dämon	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gern haben	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Teufel	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
dämonenhaft	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dämonisch	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
liebgewinnen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

yêu dắu
verknallen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

người yêu quí
Herzblatt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
jmdn. von ganzem Herzen lieben	yêu ai vô cùng
die beiden lieben sich	hai người ấy yêu nhau
(Spr.) was sich liebt, das neckt sich	yêu nhau hay ghẹo nhau (yêu nhau lắm cẩn nhau đau).

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

love

Yêu, ái, aí mộ, nhân ái, từ ái, tình yêu, tình ái.< BR> divine ~ Thánh ái, tình yêu của Thiên Chúa, tình yêu của Thần Thánh.< BR> ~ of neighbor Yêu người, tình yêu người láng giềng, yêu như người láng giềng, tình yêu đối với tha nhân.

agape

1. Tiệc tình yêu, bữa tiệc ái tình, tiệc thân mật [một loại hội họp lại dùng cơm chung với nhau trong Giáo Hội sơ khai.] 2. Ái, yêu, linh ái, tình yêu của Thiên Chúa với con người, tình thân thiết giữa những người anh em Kitô Hữu.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

liebhaben /(unr. V.; hat)/

yêu; thương mến (ai);

lieben /(sw. V.; hat)/

yêu; yêu thương; yêu mến;

yêu ai vô cùng : jmdn. von ganzem Herzen lieben hai người ấy yêu nhau : die beiden lieben sich yêu nhau hay ghẹo nhau (yêu nhau lắm cẩn nhau đau). : (Spr.) was sich liebt, das neckt sich

Herzblatt /das/

người yêu quí; (con, em, anh) yêu (tiếng gọi âu yếm);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

lieben /vt/

yêu;

Dämon /m -s, -mónen/

con] qủi, yêu; tâm hồn độc ác; ngưòi cám dỗ, ngưòi quyến rũ.

dämonenhaft,dämonisch /a/

thuộc] qủi, yêu; độc ác, dũ tợn, nham hiểm, giảo quyệt, thâm hiểm, thâm độc, khoảnh độc, gian trá.

liebgewinnen /(tách được) vt/

yêu, yêu mến, yêu thương, yêudấu; lieb haben (tách được) yêu.

verknallen /(in A)/

(in A) yêu dắu, yêu đương, yêu thương, yêu; sein Pulver - (thân) phí tiền vô ích.

Từ Điển Tâm Lý

YÊU

[VI] YÊU

[FR]

[EN]

[VI] Từ nghìn năm, thơ văn vạn quyển đã nói về tình yêu. Khó mà thu gọn tình yêu trong một hai trang từ điển.

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

yêu

1) lieben vt, liebhaben vt, gern haben;

2) Teufel m, Dämon m.