Việt
cánh cửa
cánh
chái nhà
Bãi rào
đàn chiên
lằn xếp
khúc uốn
cánh quạt
thanh cản va
tấm chắn bùn
tay đánh
hồi nhà
cánh quân.
Anh
wing
valve
leaf
door leaf
door leaves
linen
fold
Đức
Türblatt
Türflügel
Absperrorgan
Wagenschlag
Turf
Flügel I
Kippflügel
Cánh cửa lật
Flügelrahmen
Khung cánh cửa
Flügelaußenmaß, Flügelrahmenhöhe (außen)
Kích thước ngoài của cánh cửa, chiều cao khung cánh cửa (bên ngoài)
Flügelrahmen (beweglich)
Khung cánh cửa (di động)
Flügel einhängen, Funktion prüfen und Flügel schließen, evtl. Blendrahmen ausrichten.
Treo cánh cửa vào, kiểm tra chức năng và đóng cánh cửa, nếu cần thì điều chỉnh khung chắn.
Flügel I /m -s, =/
1. cánh (chim); mit den Flügel I n schlagen đập cánh; 2. cánh cửa; 3. (kĩ thuật) tay đánh; 4. (máy bay) cánh; 5. chái nhà, hồi nhà; 6. (quân sự) cánh quân.
cánh, cánh quạt, thanh cản va, tấm chắn bùn, cánh cửa, chái nhà
Bãi rào, đàn chiên, lằn xếp, khúc uốn, cánh cửa
Wagenschlag /der (veraltend)/
cánh cửa (ô tô, xe ngựa);
Turf /[turf, engt: to:f], der; -s (Pferdesport Jargon)/
cánh cửa;
- dt. Tấm mỏng lắp vào trục (bản lề) để đóng mở cửa: Hai cánh cửa đều hỏng.
cánh cửa (ống dẫn)
wing /xây dựng/
door leaf, door leaves, linen, wing, leaf /xây dựng/
Một trong hai khớp của một cửa sổ đôi.
valve /xây dựng/
valve /vật lý/
Türblatt /nt/XD/
[EN] leaf
[VI] cánh cửa
Türflügel /m/XD/
[EN] leaf, wing
Absperrorgan /nt/TH_LỰC/
[EN] valve
[VI] cánh cửa (ống dẫn)