Việt
gián tiếp
trung gian
qua trung gian
không thẳng thắn
vòng vo không thẳng một mạch
quanh co
lòng vòng
ngoại tuyến
do suy diễn
nguyên nhân xa
viễn nhân
bằng phương pháp
có cách quãng
phái viên
phái viên mật
thám tủ
quân do thám
trinh sát viên
xích hầu
mật thám.
Anh
indirect
by means of
off-line
circumstantial
remote cause
mediate
Đức
indirekt
mittelbar
mediat
nicht angeschlossen
nicht betriebsbereit
Emissär
Indirekte Einspritzung
Phun xăng gián tiếp
Indirekt einspritzende Motoren
Động cơ phun gián tiếp
Indirekte Steuerung
Điều khiển gián tiếp
Indirekte Beschichtung
Phủ lớp gián tiếp
Indirekte Beschichtung
Phủ lớp gián tiếp
Emissär /m -s, -e/
1. phái viên, phái viên mật; 2. thám tủ, quân do thám, trinh sát viên, xích hầu, gián tiếp, mật thám.
gián tiếp, bằng phương pháp;
gián tiếp, có cách quãng; trung gian
Gián tiếp, do suy diễn
nguyên nhân xa, gián tiếp, viễn nhân
nicht angeschlossen /adj/V_THÔNG/
[EN] off-line
[VI] ngoại tuyến, gián tiếp
nicht betriebsbereit /adj/M_TÍNH/
mediat /(Adj.)/
trung gian; gián tiếp (mittel bar);
mittelbar /(Adj.)/
gián tiếp; qua trung gian (indirekt);
indirekt /(Adj.; -er, -este)/
không thẳng thắn; gián tiếp; vòng vo (nicht persönlich) không thẳng một mạch; quanh co; lòng vòng;
- t. Không trực tiếp, mà qua một trung gian. Lực lượng sản xuất gián tiếp. Gián tiếp chịu ảnh hưởng.
Indirect
by means of, indirect
indirekt (a), mittelbar (a) giàn Regal n, Rahmen m