Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

khe hẹp
khe hẹp	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rãnh	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
khía	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
vấu cặp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
họng kẹp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đường hầm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hẻm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngõ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rây	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rây bột	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giần	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sàng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rổ lọc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rá lọc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rá	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lọc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bình lọc.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

khe hẹp
slots	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
gap	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
jaws	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
throat	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

khe hẹp
Schlitze	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
Rachen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Durchlaß	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Kraftstoffteilchen, die sich im Bereich der Quetschzone befinden, werden in dem schmalen Spalt zwischen Kolben und Zylinderkopf unter Umständen von der Flammfront nicht erfasst.	Những hạt nhiên liệu có trong vùng chèn, ở trong khe hẹp giữa piston và đầu xi lanh, trong một số tình huống không bị cuốn vào màng lửa.
Im engen Luftspalt des Ventils wird die Luft durch die bei Teillast im Saugrohr wirkende Druckdifferenz stark beschleunigt.	Ở chế độ tải nhỏ, áp suất chân không rất thấp trong đường ống nạp sẽ làm tăng tốc độ dòng khí khi chảy qua khe hẹp ở đầu van phun.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Drosselventile haben eine konstante oder eine einstellbare Engstelle (Drossel), welche den Durchfluss der Luftmenge beeinflusst (Bild 1 und 2).	Van tiết lưu có một khe hẹp cố định hoặc khe hẹp có thể thay đổi được (làm tiết lưu), khe này ảnh hưởng đến dòng chảy của lượng không khí (Hình 1 và 2).
plastischen Zustand zwischen den engen Spalten der Rollen unter starkem Druck durchgeführt wird.	dẻo được cán lăn với áp lực lớn giữa những khe hẹp của các trục lăn.
Von der Kapillarwirkung spricht man immer dann, wenn Flüssigkeiten in einen engen Spalt gezogen werden.	Tác động mao dẫn luôn được nói đến khi chất lỏngbị hút vào trong một khe hẹp.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Durchlaß /m -sses, -lasse/

1. đường hầm, khe hẹp, hẻm, ngõ; 2. [cái] rây, rây bột, giần, sàng, rổ lọc, rá lọc, rá; 3. (kĩ thuật) [thiết bị, dụng cụ, bộ, giấy] lọc, bình lọc.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Rachen /m/CT_MÁY/

[EN] gap, jaws, throat

[VI] khe hẹp, vấu cặp, họng kẹp

Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)

Schlitze

[VI] rãnh, khe hẹp, khía

[EN] slots