Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

lại nữa
ngoài ra	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vả lại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vả chăng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hơn nũa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
huổng chi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lại nữa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
huống hô	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thêm vào đó.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đồng thỏi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mà lại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hơn nữa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
huóng chi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
huáng hồ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thêm vào đó	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bên cạnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gần	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cạnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

lại nữa
zudem	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dabei	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Eltern bewahren das Andenken an das erste Lachen ihres Kindes, als würden sie es nie wieder hören.	Các bậc cha mẹ nâng niu gìn giữ kỉ niệm về nụ cười đầu tiên của đứa con như thể họ sẽ không còn bao giờ được nghe lại nữa.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Außerdem besteht bei zu kleinem Ventilspiel die Gefahr, dass das Auslassventil oder das Einlassventil bei warmem Motor nicht mehr schließt.	Ngoài ra, khe hở quá nhỏ dẫn đến nguy cơ xú páp thải hoặc xú páp nạp không đóng lại nữa khi động cơ nóng lên.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
A woman lying on her couch with wet hair, holding the hand of a man she will never see again.	Một thiếu phụ tóc ướt nằm trên trường kỉ, nắm tay một người đàn ông mà cô sẽ không gặp lại nữa.
Parents treasure the first laugh from their child as if they will not hear it again.	Các bậc cha mẹ nâng niu gìn giữ kỉ niệm về nụ cười đầu tiên của đứa con như thể họ sẽ không còn bao giờ được nghe lại nữa.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
es ist nichts da	điều này không có giá trị;
gerade da sein, etw zu tun	đanglàm cái gì đó.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

zudem /adv/

ngoài ra, vả lại, vả chăng, hơn nũa, huổng chi, lại nữa, huống hô, thêm vào đó.

dabei /adv/

1. đồng thỏi, mà lại, hơn nữa; es ist nichts da điều này không có giá trị; 2.huóng chi, huáng hồ, vả lại, vả chăng, thêm vào đó, hơn nữa, lại nữa, đồng thỏi; 3.(thời gian) [đ] bên cạnh, gần, bên, cạnh; gerade da sein, etw zu tun đanglàm cái gì đó.