ausschieaen /I vt/

1. dánh đuổi; 2. đánh bật, đập vô, phá; 2. lôi (bánh khỏi lò); 4. đào hô; 5. quét sạch, quét dọn, vút đi; 6. loại bỏ, thải loại; 7. (in) bỏ (trang); 8. hạ thủy (tàu); 9. bắn (súng trường); II vi (s) 1. mọc mầm, nẩy chồi, nẩy lộc; 2. vươn nhanh lên (về cây); 3. (về răng) nhú lên, mọc lên; 4. nhảy ra, bay ra.

ausschlagen /(st V.)/

(hat/ist) mọc mầm; đâm chồi; nẩy lộc;

những cây phong đã đâm chồi. 1 : die Birken haben/sind schon ausgeschlagen

austreiben /(st. V.; hat)/

mọc mầm; đâm chồi; nẩy lộc (ausschlagen);

knospen /(sw. V.; hat)/

đâm chồi; nẩy lộc; ra nụ;

aufgehen /(unr. V.; ist)/

mọc mầm; đâm chồi; nẩy lộc; mọc lên (aufkeimen, emporwachsen);

các hạt được gieo không mọc lèn. : die Saat ging nicht auf