Từ điển tổng hợp

sự chiếu sáng
sự chiếu sáng	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự rọi sáng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự phát xạ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
độ rọi	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự xuyên sáng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự soi sáng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thiết bị chiếu sáng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ánh sáng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự tỏa tia	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự thắp sáng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự đốt	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
sự hắp sáng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
châm lửa	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự đốt cháy	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự bức xạ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự tỏa nhiệt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

sự chiếu sáng
illumination	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lighting	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
shine	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
illuminace	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
light	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
irradiation	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
illuminance	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
illumination	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
irradiance	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
light	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
lighting	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
shine	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
radiation	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

sự chiếu sáng
Ausleuchtung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Illumination	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Belichtung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Durchleuchtung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Be	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Er	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
fllumination	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Einstrahlung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Erleuchtung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Die Gestaltung der Reflektoroberfläche ergibt sich aufgrund der Anforderungen des Fahrzeugherstellers an die Lichtverteilung und Ausleuchtung der Fahrbahn (Bild 3).	Bề mặt gương phản xạ được thiết kế dựa vào yêu cầu của nhà sản xuất về sự phân bố các vùng chiếu sáng và sự chiếu sáng đường đi (Hình 3).
Das Fernlicht wird ebenfalls ausgeschaltet, wenn das System eine ausreichende Beleuchtung, z.B. in geschlossenen Ortschaften, erkennt sowie bei niedrigen Geschwindigkeiten, z.B. unterhalb von 60 km/h.	Đèn pha cũng được tắt tự động khi hệ thống nhận thấy sự chiếu sáng trên đường đã đủ, thí dụ trong thành phố, hoặc khi vận tốc xuống thấp, thí dụ dưới 60 km/h.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Die Rundumbeleuchtung ist für wiederholbare Messergebnisse auf strukturierten Oberflächen erforderlich.	Sự chiếu sáng bao tròn là cần thiết cho kết quả đo lặp lại nhiều lần trên bể mặt có cấu trúc.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
äußere Bestrah lung	sự chiếu ngoài
innere Bestrahlung	sự chiếu trong
kurzzeitige Bestrahlung	sự chiếu ngắn hạn
ständige Bestrahlung	sự chiếu liên hồi
ultraviolette Bestrah lung	tia cực tím.
eine gute Beleuchtung	sự chiếu sáng tốt
künstliche Beleuchtung	ánh sáng nhân tạo', eine festliche Beleuchtung: đèn chiểu sáng lộng lẫy, die vorschriftsmäßige Beleuch ten der Straßen: sự chiếu sáng đường phố theo tiêu chuẩn quỉ định', bei dieser Beleuch tung kann man nicht arbeiten: với ánh sáng thể này thì không thể làm việc được, eine Landschaft in malerischer Beleuch tung: phong cảnh dưới cái nhìn hội họa', die Beleuchtung eines Stadions mit Flutlicht: sự chiếu sáng sân vận động bằng đèn pha.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

illumination

sự chiếu sáng, sự hắp sáng

lighting

châm lửa (khai lò), sự chiếu sáng, sự đốt cháy

radiation

sự bức xạ, sự phát xạ, sự chiếu sáng, sự tỏa nhiệt

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

lighting

sự chiếu sáng; sự đốt

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Belichtung /die; -, -en/

(Jargon) sự chiếu sáng;

Durchleuchtung /die; -, -en/

sự chiếu sáng; sự xuyên sáng;

Be /Strahlung, die; -, -en/

sự chiếu sáng; sự soi sáng (das Bestrahlen);

sự chiếu ngoài : äußere Bestrah lung sự chiếu trong : innere Bestrahlung sự chiếu ngắn hạn : kurzzeitige Bestrahlung sự chiếu liên hồi : ständige Bestrahlung tia cực tím. : ultraviolette Bestrah lung

Er /hel.lung, die; -, -en (PI. selten)/

sự chiếu sáng; sự soi sáng;

fllumination /[ilumina'tsio:n], die; -,-en/

sự chiếu sáng; sự rọi sáng; sự soi sáng;

Be /leuch. tung, die; -en (PI. selten)/

sự chiếu sáng; thiết bị chiếu sáng; ánh sáng;

sự chiếu sáng tốt : eine gute Beleuchtung ánh sáng nhân tạo' , eine festliche Beleuchtung: đèn chiểu sáng lộng lẫy, die vorschriftsmäßige Beleuch ten der Straßen: sự chiếu sáng đường phố theo tiêu chuẩn quỉ định' , bei dieser Beleuch tung kann man nicht arbeiten: với ánh sáng thể này thì không thể làm việc được, eine Landschaft in malerischer Beleuch tung: phong cảnh dưới cái nhìn hội họa' , die Beleuchtung eines Stadions mit Flutlicht: sự chiếu sáng sân vận động bằng đèn pha. : künstliche Beleuchtung

Einstrahlung /die; -, -en (bes. Met.)/

sự phát xạ; sự tỏa tia; sự chiếu sáng;

Erleuchtung /die; -, -en/

sự chiếu sáng; sự rọi sáng; sự soi sáng; sự thắp sáng;

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Ausleuchtung /f/KT_ĐIỆN/

[EN] illumination

[VI] sự chiếu sáng (mục tiêu)

Illumination /f/ĐIỆN/

[EN] illumination

[VI] sự chiếu sáng, sự rọi sáng

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

illumination

sự chiếu sáng

light

sự chiếu sáng

lighting

sự chiếu sáng

irradiation /điện lạnh/

sự chiếu sáng

illuminance /điện lạnh/

sự chiếu sáng

illumination /điện lạnh/

sự chiếu sáng

irradiance /điện lạnh/

sự chiếu sáng

light /điện lạnh/

sự chiếu sáng

lighting /điện lạnh/

sự chiếu sáng

shine /điện lạnh/

sự chiếu sáng

illuminance, illumination

sự chiếu sáng

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

shine

sự chiếu sáng

illuminace

sự chiếu sáng ; độ rọi