Từ điển tổng hợp

Việt

thành khẩn
thành khẩn	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chân thành	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thành tâm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chân tình	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thật lòng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khẩn nài	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Tính thành thực	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
chân thực	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
chính trực	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
chân chính	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
chính xác	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
chân lý	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
ngôn luận chân xác.	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thật tình	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thật tâm.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thực tình	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chân thành. nhiệt thành	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhiệt tâm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
: die ~ des Kontaktes mật độ tiếp xúc.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cỏi mỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thẳng thắn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chân thật	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thật thà.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thành thật	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chí thành	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thật thà	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

thành khẩn
adjuration	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
veracitiy	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

thành khẩn
aufrichtig	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
offen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
herzlich	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
herzinliig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Herzlichkeit	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
herzinnig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
herzinniglich	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Innigkeit	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Treuherzigkeit	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
treuherzig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Herzlichkeit /f =/

sự, lòng] chân thành, thành khẩn, thành tâm, thật tâm.

herzinnig,herzinniglich /a/

thành tâm, chân tình, thành khẩn, thật lòng, thực tình; herzinnig, herzinniglich e Grüße chào thân ái (cuối thư).

Innigkeit /f =/

1. [sự, lòng] chân thành. nhiệt thành, nhiệt tâm, thành khẩn; 2.: die Innigkeit des Kontaktes (kĩ thuật) mật độ tiếp xúc.

Treuherzigkeit /f =/

sự, lòng] chân thành, thành tâm, thành khẩn, cỏi mỏ, thẳng thắn, chân thật, thật thà.

treuherzig /a/

chân thành, thành tâm, thành khẩn, thành thật, cỏi mỏ, chí thành, thẳng thắn, chân thật, thật thà; treuherzig e Augen đôi mắt cả tin.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

herzlich /(Adj.)/

chân thành; thành khẩn; thành tâm;

herzinliig /(Adj.) (veraltend)/

thành tâm; chân tình; thành khẩn; thật lòng; thật tình;

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

adjuration

Thành khẩn, khẩn nài (tha thiết, trang trọng)

veracitiy

Tính thành thực, chân thực, chính trực, chân chính, thành khẩn, chính xác, chân lý, ngôn luận chân xác.

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

thành khẩn

aufrichtig (a), offen (a> . thành khỉ endfertiges Erzeugnis.