Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

tin cẩn
tin cẩn	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tin cậy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đáng tin	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trung thành	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tín nhiệm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tín cẩn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tín nhiêm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tín cẩn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khống nghi ngd	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tín cẩn .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
được thử thách	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chắc chắn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chắc chắn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đúng đắn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trung nghĩa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trung tín	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chung thủy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đáng tin cậy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

tin cẩn
trust assured reliance	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
trustworthy	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

tin cẩn
probat	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Vertrauen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Zutrauen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
unbedenklich	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
treu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
jmdm.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
j-m, éiner Sache (D) Vertrauen schenken, zu j-m, zu etw. (D) Vertrauen haben [hegen] tin	cậy, tín nhiệm ai;
j-n ins Vertrauen ziehen	tin cậy, tín nhiệm, phó thác;
sein Vertrauen in j-n, in etw. (A) setzen	đặt hi vọng vào ai (vào cái gì);
sich (D) j-s Vertrauen verscherzen	mất lòng tin của ai.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

probat /[proba:t] (Adj.; -er, -este)/

tin cẩn; tin cậy; chắc chắn; đúng đắn (richtig, geeignet, tauglich);

treu /[troy] (Adj.; -er, -[e]ste)/

trung thành; trung nghĩa; trung tín; tin cẩn;

: jmdm.

treu /ge.sinnt (Adj.)/

trung thành; chung thủy; đáng tin cậy; đáng tin; tin cẩn;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Vertrauen /n -s/

sự] tín nhiệm, tin cậy, tin cẩn, tín cẩn; im Vertrauen bí mật, riêng; j-m, éiner Sache (D) Vertrauen schenken, zu j-m, zu etw. (D) Vertrauen haben [hegen] tin cậy, tín nhiệm ai; j-n ins Vertrauen ziehen tin cậy, tín nhiệm, phó thác; sein Vertrauen in j-n, in etw. (A) setzen đặt hi vọng vào ai (vào cái gì); sich (D) j-s Vertrauen verscherzen mất lòng tin của ai.

Zutrauen /n -s/

sự] tín nhiêm, tin cậy, tin cẩn, tín cẩn.

unbedenklich /a/

1. khống nghi ngd [sợ hãi]; 2. đáng tin, tin cẩn, tín cẩn (về người).

probat /a/

được thử thách, trung thành, tin cẩn, tin cậy, chắc chắn.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

trust assured reliance, trustworthy /xây dựng/

tin cẩn