Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

einschluß
sự giam giữ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự đóng kiện hạt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự hấp lưu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự bọc kín	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chất lẫn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tạp chất	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự giữ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự giam	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vỏ bọc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dưa vào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ghi vào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bao hàm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bao trùm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

einschluss
hấp lưu	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
hút giữ <h>	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
vật bị bao quanh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vật bị hóa thạch bao quanh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự đưa vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự ghi vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự bao hàm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự bao gồm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự nhốt lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

einschluss
inclusion	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Polymer Anh-Đức
occlusion	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Polymer Anh-Đức
confinement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
inlier	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
encapsulation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

einschluß
grain encapsulation	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
enclosure	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
containment	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
envelope	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

einschluss
Einschluss	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Polymer Anh-Đức
Sicherheitsbehälter	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Einkapseln	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Einkapselung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Einlagerung	Từ điển Polymer Anh-Đức
Okklusion	Từ điển Polymer Anh-Đức
Aufsaugen	Từ điển Polymer Anh-Đức
Einsaugung	Từ điển Polymer Anh-Đức

Pháp

einschluss
boutonnière	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
enclave	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
mendip	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
inclusion	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
confinement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
scellement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
únter Einschluß	kể cả, bao gồm.

Từ điển Polymer Anh-Đức

inclusion

Einschluss; (intercalation) Einlagerung

occlusion

Okklusion, Einschluss; Aufsaugen, Einsaugung

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Einschluss /der; -es, Einschlüsse/

(Geol ) vật bị bao quanh; vật bị hóa thạch bao quanh;

Einschluss /der; -es, Einschlüsse/

sự đưa vào; sự ghi vào; sự bao hàm; sự bao gồm;

Einschluss /der; -es, Einschlüsse/

sự giam giữ; sự nhốt lại;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Einschluß /m -sses, -Schlüsse/

sự] dưa vào, ghi vào, bao hàm, bao trùm; (lã thuật) [sự] nối vào, mắc vào, đóng [mạch]; chất lẫn, tạp chát; (địa chắt) thể bị bao; [sự] đầu tư, bỏ vốn, hùn vổn, bỏ tiền; únter Einschluß kể cả, bao gồm.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Einschluß /m/P_LIỆU/

[EN] grain encapsulation

[VI] sự đóng kiện hạt (chất thải đặc biệt)

Einschluß /m/HOÁ/

[EN] occlusion

[VI] sự hấp lưu

Einschluß /m/CNH_NHÂN/

[EN] enclosure

[VI] sự bọc kín (chất phóng xạ)

Einschluß /m/CNH_NHÂN/

[EN] inclusion

[VI] chất lẫn (làm ô nhiễm)

Einschluß /m/L_KIM/

[EN] inclusion

[VI] tạp chất

Einschluß /m/V_LÝ/

[EN] confinement, containment

[VI] sự giữ, sự giam

Einschluß /m/DHV_TRỤ/

[EN] envelope

[VI] vỏ bọc

Einschluß /m/VLHC_BẢN/

[EN] confinement

[VI] sự giam giữ

Einschluß /m/KTV_LIỆU/

[EN] inclusion

[VI] tạp chất, chất lẫn

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Einschluss

inclusion

Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Einschluss

[EN] occlusion

[VI] hấp lưu, hút giữ [hấp thu khí] < h>

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Einschluss /SCIENCE/

[DE] Einschluss

[EN] inlier

[FR] boutonnière; enclave; mendip

Einschluss /INDUSTRY-METAL/

[DE] Einschluss

[EN] inclusion

[FR] inclusion

Einschluss /INDUSTRY-METAL/

[DE] Einschluss

[EN] inclusion

[FR] inclusion

Einschluss,Sicherheitsbehälter /SCIENCE,RESEARCH,ENERGY-ELEC/

[DE] Einschluss; Sicherheitsbehälter

[EN] confinement

[FR] confinement

Einkapseln,Einkapselung,Einschluss /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Einkapseln; Einkapselung; Einschluss

[EN] encapsulation

[FR] scellement