Từ điển tổng hợp

Việt

tạp chất
tạp chất	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt) Từ điển môi trường Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
chất lạ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
chất lẫn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
chất bẩn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
sự không tinh khiết	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
vật lẫn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chứa	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự không sạch	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
trung giăn	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
chất kích thích	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
quặng thải	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
cặt bã	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
hỗn thể	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
than bùn bẩn đã phân huỷ	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
đất đầm lầy	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
phân bog ~ than bùn fine ~ tạp chất nhỏ	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
tạp chất mịn swamp ~ than bùn đầm lầy	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
tính pha tạp	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
tính không thuần khiết ~s of seam tạp chất của vỉa mineral ~ tạp chất khoáng vật	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự nhiễm bẩn khoáng vật visible ~ tạp chất thấy được	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
chất bẩn pha lẫn vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
1. Bất thuần khiết	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tà dâm	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
dơ bẩn	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
dâm loạn	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
bất đạo đức	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
hành vi xấu 2. Vật không trinh khiết	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
hành vi bất tịnh.	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

chất pha tạp
pha trộn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hỗn hợp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
pha thêm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chất pha trộn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chất pha tạp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chất hỗn hợp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tạp chất	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

chát pha tạp
chất pha trộn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chát pha tạp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chất hỗn hợp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tạp chất	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đồ gia vị	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
món đôn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đồ phụ đi kèm .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

tạp chất
impurity	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt) Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt
inclusion	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
foreign matter	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
Adulterants	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển môi trường Anh-Việt
dopant	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
trash	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
admixture	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
contaminant	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
seam	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
contamination	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
foreign material	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
interstitial	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
Foreign substance	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
Dirt	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
Impurities	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
recrement	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
admixture	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
muck	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Đức

tạp chất
Verunreinigung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
Spinnereiabfall	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Störstelle	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Fremdatom	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Einschluß	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Fremdstoff	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Beimengung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Beimischung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Einlagerung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Ehebrecher	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt
Störstoff	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
Schmutzbestandteile rn/pl	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Fremdkörper	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Verunreinigungen	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
Unreinheit	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

chất pha tạp
Beimischung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

chát pha tạp
Zutat	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Dunkle Punkte durch Verunreinigungen	Các điểm tối do tạp chất
Fremdmaterial; Farbstoffe eingemischt und ungenügend homogenisiert	Tạp chất; màu trộn không đều và không đủ đồng nhất
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Rest: Verunreinigungen	Còn lại là tạp chất
Stahl mit kleinem Phosphor- oder Schwefelgehalt	Thép ít tạp chất phosphor hoặc lưu huỳnh
Wirkung der Legierungselemente bzw. Eisenbegleiter	Tác dụng của nguyên tố hợp kim hoặc của tạp chất

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

impurity

1. Bất thuần khiết, tà dâm, dơ bẩn, dâm loạn, bất đạo đức, hành vi xấu 2. Vật không trinh khiết, tạp chất, hành vi bất tịnh.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Beimischung /í =, -en/

1. [sự] pha trộn, hỗn hợp, pha thêm; 2. chất pha trộn, chất pha tạp, chất hỗn hợp, tạp chất; (nghĩa bóng) [sự] pha tạp, pha trộn.

Zutat /f =, -en/

1. chất pha trộn, chát pha tạp, chất hỗn hợp, tạp chất; 2. đồ gia vị, món đôn; 3. đồ phụ đi kèm (cúc, vâi lót V.V.).

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Unreinheit /die; -en/

tạp chất; chất bẩn pha lẫn vào;

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

recrement

quặng thải ; tạp chất (trong quặng ) ; cặt bã

admixture

chất lẫn, tạp chất, hỗn thể

muck

tạp chất ; than bùn bẩn đã phân huỷ ; đất đầm lầy ; phân bog ~ than bùn fine ~ tạp chất nhỏ, tạp chất mịn swamp ~ than bùn đầm lầy

impurity

tạp chất, tính pha tạp, tính không thuần khiết ~s of seam tạp chất của vỉa mineral ~ tạp chất khoáng vật, sự nhiễm bẩn khoáng vật visible ~ tạp chất thấy được

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

sự không tinh khiết,tạp chất

[DE] Verunreinigungen

[EN] Impurities

[VI] sự không tinh khiết, tạp chất

Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

Foreign substance

chất lạ, tạp chất

Dirt

tạp chất, chất bẩn

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

interstitial

trung giăn; (snh) tạp chất

dopant

tạp chất, chất kích thích

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

tạp chất

Schmutzbestandteile rn/pl, Fremdkörper m/pl.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

dopant

tạp chất

foreign matter

tạp chất, vật lẫn

foreign material

chất lạ, tạp chất

inclusion

tạp chất, chất lẫn, chứa

impurity

tạp chất, sự không sạch, sự không tinh khiết

Từ điển môi trường Anh-Việt

Adulterants

Tạp chất

Chemical impurities or substances that by law do not belong in a food, or pesticide.

Các chất hoặc tạp chất hóa học, theo luật, không có trong thực phẩm hoặc thuốc trừ sâu.

Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Störstoff

[EN] impurity

[VI] tạp chất

Verunreinigung

[EN] contamination

[VI] tạp chất

Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt

Adulterants

[DE] Ehebrecher

[VI] Tạp chất

[EN] Chemical impurities or substances that by law do not belong in a food, or pesticide.

[VI] Các chất hoặc tạp chất hóa học, theo luật, không có trong thực phẩm hoặc thuốc trừ sâu.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

admixture, contaminant

tạp chất

seam

tạp chất (mặt vật rèn)

seam /cơ khí & công trình/

tạp chất (mặt vật rèn)

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Spinnereiabfall /m/KT_DỆT/

[EN] trash

[VI] tạp chất

Störstelle /f/Đ_TỬ/

[EN] impurity

[VI] tạp chất

Verunreinigung /f/Đ_TỬ/

[EN] impurity

[VI] tạp chất

Verunreinigung /f/L_KIM/

[EN] impurity

[VI] tạp chất

Fremdatom /nt/Đ_TỬ/

[EN] impurity

[VI] tạp chất

Einschluß /m/L_KIM/

[EN] inclusion

[VI] tạp chất

Fremdstoff /m/CNT_PHẨM/

[EN] foreign matter

[VI] chất lạ, tạp chất

Beimengung /f/HOÁ/

[EN] impurity

[VI] chất bẩn, tạp chất

Beimischung /f/HOÁ/

[EN] impurity

[VI] tạp chất, chất bẩn

Einschluß /m/KTV_LIỆU/

[EN] inclusion

[VI] tạp chất, chất lẫn

Einlagerung /f/KTV_LIỆU/

[EN] inclusion

[VI] tạp chất, chất lẫn

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

impurity

tạp chất

Thuật ngữ hóa học Anh-Việt

impurity

tạp chất