Từ điển tổng hợp

Việt

reserve
lực lượng hậu bị	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự dự phòng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự dự trữ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vật dự phòng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dự trữ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nguồn dự trữ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quân hậu bị	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quân trù bị	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cầu thủ dự bị	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thận trọng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
điềm tĩnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trầm tĩnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bình tĩnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhẫn nhục	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vật dự trữ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kho dự trữ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quân dự bị	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quân trừ bị	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
toán cầu thủ dự bị	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
toán vận động viên dự bị	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự thận trọng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự dè dặt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thái độ dè dặt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thái độ giữ ý giữ tứ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thái độ lãnh đạm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trữ lương <đc>	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Anh

reserve
backup	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
reserve	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
stand-by	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
standby	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
resist	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
resisting agent	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
deposit	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Đức

reserve
Reserve	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
Ersatz	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Resistsalz	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Vorkommen	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Pháp

reserve
remplacement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
réserve	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Reserven an Benzin	nguồn dự trữ xăng dầu
stille Reservent cụm từ này có hai nghĩa	(a) (Wirtsch.) khoản dự trữ tài chính để ngoài sổ sách
(b) khoản tiền dành riêng (giấu giếỉn ai) phòng khi hữu sự
offene Reserven (Wirtsch.)	khoản đự trữ tài chính công khai
etw., jmdn. in Reserve haben/haỉten	sẵn (ai, vật gì) để huy động, sử dụng khi cần.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
(D) (keine) Reserve auferlegen	(không) ngượng, (không) kim mình.

Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Reserve,Vorkommen

[EN] reserve, deposit

[VI] trữ lương < đc>

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Ersatz,Reserve /SCIENCE,ENG-MECHANICAL/

[DE] Ersatz; Reserve

[EN] backup

[FR] remplacement

Reserve,Resistsalz /INDUSTRY-TEXTILE/

[DE] Reserve; Resistsalz

[EN] resist; resisting agent

[FR] réserve

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương