Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

schürfen
cào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cấu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm sây sát	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm trầy da	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cào da mình	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm kêu loẹt xoẹt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kéo lê	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cào để bóc lớp bề mặt lên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bóc lớp đất mặt để thăm dò tìm kiếm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khai thác	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

schürfen
regulating	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
shaping	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
stripping of overburden	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
prospecting	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
prospection	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
scrape	Lexikon xây dựng Anh-Đức

Đức

schürfen
Schürfen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Abtragen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Lagerstättenforschung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Prospektieren	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Prospektion	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schürfung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
schaben	Lexikon xây dựng Anh-Đức
kratzen	Lexikon xây dựng Anh-Đức
Schürhaken	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Pháp

schürfen
décapage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
exploration	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
prospection	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nach Gold schürfen	cào lớp đất mặt để tìm vàng.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Schürhaken,schürfen /[’jYrfon] (sw. V.; hat)/

cào; quào; cấu; làm sây sát; làm trầy da;

Schürhaken,schürfen /[’jYrfon] (sw. V.; hat)/

cào da mình (làm trầy hay chảy máu);

Schürhaken,schürfen /[’jYrfon] (sw. V.; hat)/

làm kêu loẹt xoẹt; kéo lê;

Schürhaken,schürfen /[’jYrfon] (sw. V.; hat)/

(Bauw ) cào để bóc lớp bề mặt (con đường v v ) lên;

Schürhaken,schürfen /[’jYrfon] (sw. V.; hat)/

(Bergbau) bóc lớp đất mặt để thăm dò tìm kiếm (quặng, dầu V V );

nach Gold schürfen : cào lớp đất mặt để tìm vàng.

Schürhaken,schürfen /[’jYrfon] (sw. V.; hat)/

(mỏ) khai thác (abbauen, fördern);

Lexikon xây dựng Anh-Đức

schürfen,schaben,kratzen

scrape

schürfen, schaben, kratzen

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Abtragen,Schürfen

[DE] Abtragen; Schürfen

[EN] regulating; shaping; stripping of overburden

[FR] décapage

Lagerstättenforschung,Prospektieren,Prospektion,Schürfen,Schürfung /ENVIR,ENERGY-MINING/

[DE] Lagerstättenforschung; Prospektieren; Prospektion; Schürfen; Schürfung

[EN] prospecting; prospection

[FR] exploration; prospection