Từ điển tổng hợp

Việt

stilistik
phong cách học	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
văn thể học	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tu từ học.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tu từ học	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sách viết về tu từ học	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
yên lặng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lặng lẽ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khồng ồn ào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
yên tĩnh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tĩnh lặng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
êm ả	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không gây ồn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhỏ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khẽ khàng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không chuyển động	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không nhúc nhích	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không động đậy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thanh thản	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
yên bình	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rụt rè	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trầm lặng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhút nhát	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ít nói	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không lời	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
âm thầm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thầm kín	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
km đáo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

stilistik
Stilistik	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
still vor sich hin weinen	ngồi khóc lặng lẽ.
ein stilles Tal	một thung lững êm ả.
sei doch endlich still!	hãy im đi!
es ist still um jmdn. geworden	(ai) không còn được công chúng chú ỷ nữa.
still liegen	nằm yên.
das war heute ein stiller Tag	hôm nay là mật ngày yên tĩnh.
er ist ein stiller Junge	nó là một chú bé trầm lặng.
ein stiller Vorwurf	một lời trách thầm.
sie ist seine stille Liebe	nàng là mối tình thầm kín của chàng
(subst.	) im

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương