Từ điển tổng hợp

trübung
độ đục	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt) Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt
dp duc	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
sy xâo dông	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
độ mờ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
độ xỉn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vệt dội tạp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

trubung
sự làm vẩn đục	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự hóa đục	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự hóa mờ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự đục	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hiện tượng đục	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
độ đục	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự ảnh hưởng xấu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự làm xấu đi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự làm ảnh hưởng đến cảm giác	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tri giác hay nhận thức	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự làm u ám	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

trübung
Turbidity	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
haze	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển Polymer Anh-Đức
cloudiness	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt)
opacity	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển Polymer Anh-Đức
clutter	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
scattering	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
blushing	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
clouding	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
atmospheric opacity	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
opaqueness of the atmosphere	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cloudiness/turbidity	Từ điển Polymer Anh-Đức

trübung
Trübung	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt) Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển Polymer Anh-Đức
Streuung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Mattierung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Wolkenbildung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Lufttrübung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Turbidität	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schleier	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Opazität	Từ điển Polymer Anh-Đức
Undurchsichtigkeit	Từ điển Polymer Anh-Đức
Trübe	Từ điển Polymer Anh-Đức
Trübheit	Từ điển Polymer Anh-Đức

trubung
Trubung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

trübung
trouble	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
turbidité	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
diffusion atmosphérique	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
louche	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
ternissement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
opacité atmosphérique	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Polymer Anh-Đức

opacity

Opazität, Trübung, (Licht)Undurchsichtigkeit

cloudiness/turbidity

Trübe, Trübheit, Trübung (Flüssigkeit/Kunststoff)

haze

Trübe, Trübheit, Trübung (Flüssigkeit/Kunststoff)

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Trübung /TECH/

[DE] Trübung

[EN] haze

[FR] trouble

Trübung /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Trübung

[EN] turbidity

[FR] turbidité

Streuung,Trübung /SCIENCE,ENG-ELECTRICAL/

[DE] Streuung; Trübung

[EN] scattering

[FR] diffusion atmosphérique

Mattierung,Trübung /TECH/

[DE] Mattierung; Trübung

[EN] blushing

[FR] louche

Trübung,Wolkenbildung /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Trübung; Wolkenbildung

[EN] clouding

[FR] ternissement

Lufttrübung,Trübung /SCIENCE/

[DE] Lufttrübung; Trübung

[EN] atmospheric opacity; opaqueness of the atmosphere

[FR] opacité atmosphérique

Trübung,Turbidität /SCIENCE/

[DE] Trübung; Turbidität

[EN] turbidity

[FR] turbidité

Schleier,Trübung,Turbidität /BEVERAGE,FOOD/

[DE] Schleier; Trübung; Turbidität

[EN] haze; turbidity

[FR] trouble

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Trübung

haze

Trübung

opacity

Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt

Turbidity

[DE] Trübung

[VI] Độ đục

[EN] 1. Haziness in air caused by the presence of particles and pollutants. 2. A cloudy condition in water due to suspended silt or organic matter.

[VI] 1. Sự mờ đục của không khí do các hạt và chất ô nhiễm gây ra. 2. Sự mờ đục của nước do phù sa lơ lửng hoặc các chất hữu cơ.

Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt)

Trübung

[EN] Cloudiness

[VI] Độ đục

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Trübung /f/C_DẺO/

[EN] haze, turbidity

[VI] độ đục, độ mờ

Trübung /f/NLPH_THẠCH/

[EN] turbidity

[VI] độ đục, độ mờ

Trübung /f/KT_DỆT/

[EN] cloudiness

[VI] độ xỉn

Trübung /f/VT_THUỶ/

[EN] clutter

[VI] vệt dội tạp (rađa)

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Trübung

[DE] Trübung

[EN] Turbidity

[VI] dp duc, sy xâo dông

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Trubung /die; -, -en/

sự làm vẩn đục; sự hóa đục; sự hóa mờ; sự đục; hiện tượng đục; độ đục;

Trubung /die; -, -en/

sự ảnh hưởng xấu; sự làm xấu đi (mốì quan hệ V V );

Trubung /die; -, -en/

sự làm ảnh hưởng đến cảm giác; tri giác hay nhận thức;

Trubung /die; -, -en/

sự làm u ám;