Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

beleuchten
chiếu sáng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
soi sáng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rọi sáng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thắp sáng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm sáng tỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giải thích	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trình bày	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nói rõ.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tìm hiểu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xem xét	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

beleuchten
illuminate	Từ điển Polymer Anh-Đức Lexikon xây dựng Anh-Đức

Đức

beleuchten
beleuchten	Từ điển Polymer Anh-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Lexikon xây dựng Anh-Đức
erhellen	Lexikon xây dựng Anh-Đức
erleuchten	Lexikon xây dựng Anh-Đức

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Die nachfolgenden Kapitel beleuchten nur die grundlegenden gentechnischen Methoden.	Chương sau đây chỉ làm sáng tỏ vài kỹ thuật di truyền cơ bản.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die Kerze beleuchtete die Gesichter	ngọn nến soi sáng những gương mặt.
ein Problem näher beleuchten	xem xét một vấn đề kỹ hon-, ein Thema von allen Seiten beleuchten: xem xét mọi mặt của một vấn đề.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
festlich beleuchten	trang trí đèn; 2. làm sáng tỏ, trình bày, giải thích, nói rõ.

Lexikon xây dựng Anh-Đức

erhellen,beleuchten,erleuchten

illuminate

erhellen, beleuchten, erleuchten

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

beleuchten /(sw. V.; hat)/

chiếu sáng; soi sáng; rọi sáng; thắp sáng (anleuch- ten);

die Kerze beleuchtete die Gesichter : ngọn nến soi sáng những gương mặt.

beleuchten /(sw. V.; hat)/

làm sáng tỏ; tìm hiểu; xem xét; giải thích (befrachten, untersuchen);

ein Problem näher beleuchten : xem xét một vấn đề kỹ hon-, ein Thema von allen Seiten beleuchten: xem xét mọi mặt của một vấn đề.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

beleuchten /vt/

1. chiếu sáng, soi sáng, rọi sáng, thắp sáng; festlich beleuchten trang trí đèn; 2. làm sáng tỏ, trình bày, giải thích, nói rõ.

Từ điển Polymer Anh-Đức

illuminate

beleuchten