Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

ersetzen
thay thế	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thay	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thay chân	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thế chân	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thay phiên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đền bù	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bù lại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thế	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đền bồi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bồi thường	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đền	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
là người thay thế	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
là vật thay thế	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bồi thường ersetz lich -> ersetzbar	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

ersetzen
replace	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Từ điển Polymer Anh-Đức
substitute	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
supersede	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
replacement	Từ điển Polymer Anh-Đức

Đức

ersetzen
ersetzen	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Polymer Anh-Đức
austauschen	Từ điển Polymer Anh-Đức
auswechseln	Từ điển Polymer Anh-Đức
vertreten	Từ điển Polymer Anh-Đức
Ersatz	Từ điển Polymer Anh-Đức
Austausch	Từ điển Polymer Anh-Đức

Pháp

ersetzen
remplacer	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Bottlepack-Anlagen ersetzen herkömmliche Abfüllanlagen.	Đóng chai Bottlepack thay thế thiết bị đóng chai truyền thống.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Leitungen ersetzen	Thay dây mới
Regler ersetzen	Thay bộ điều chỉnh
Ersetzen gefährlicher Stoffe durch ungefährliche (Substitution)	Thay thế vật liệu nguy hiểm bằng vật liệu không nguy hiểm
Leitungen ersetzen, Anschlüsse reinigen und festziehen	Thay dây, làm sạch và vặn chắc lại các đầu nối
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
alte Reifen durch neue ersetzen	thay các bánh xe cũ bằng bánh xe mới.
sie ersetzt dem Kind die Mutter	cô ấy thay thế vị trí người mẹ của dứa bé.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
j -m einen Schaden ersetzen	bồi thưòng thiệt hại;
j -m seine Kosten ersetzen	hoàn lại cho ai các khoản chi phí.

Từ điển Polymer Anh-Đức

replace

ersetzen, austauschen, auswechseln; vertreten

replacement

Ersatz, Austausch; Ersetzen, Austauschen

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

ersetzen /(sw. V.; hat)/

thay; thay thế; thay chân; thế chân; thay phiên;

alte Reifen durch neue ersetzen : thay các bánh xe cũ bằng bánh xe mới.

ersetzen /(sw. V.; hat)/

là người thay thế; là vật thay thế;

sie ersetzt dem Kind die Mutter : cô ấy thay thế vị trí người mẹ của dứa bé.

ersetzen /(sw. V.; hat)/

bù lại; đền bù; bồi thường (erstatten, wiedergeben) ersetz lich (Adj ) (selten) -> ersetzbar;

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

ersetzen

remplacer

ersetzen

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

ersetzen /vt/

1. thay, thay thế, thay chân, thế chân, thay phiên; 2. đền bù, bù lại, đền bù, bù lại, đền bồi, bồi thường, đền; j -m einen Schaden ersetzen bồi thưòng thiệt hại; j -m seine Kosten ersetzen hoàn lại cho ai các khoản chi phí.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

ersetzen /vt/TOÁN/

[EN] substitute

[VI] thay thế, thế

Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

ersetzen

[DE] ersetzen

[EN] replace, supersede

[FR] remplacer

[VI] thay thế

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

ersetzen

replace

ersetzen

substitute