Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

mitte
tâm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mũi tâm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
trục tâm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
trung tâm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giũa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
môi trưòng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hoàn cảnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
điểm giữa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tâm điểm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quãng giữa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thời gian giữa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vào giữa thế kỷ thứ 1	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đảng phái trung đung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
liên minh giữa cánh tả và cánh hữu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nửa người	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chỗ thắt lưng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chỗ eo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

mitte
centre	Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển KHCN Đức Anh Việt
center	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
middle	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Đức

mitte
Mitte	Metzler Lexikon Philosophie Lexikon xây dựng Anh-Đức Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
Halbierungspunkt	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Pháp

mitte
milieu	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Auch die Kurbelwelle kann aus der Mitte versetzt sein.	Trục khuỷu cũng có thể được đặt lệch tâm.
Zusätzlich befindet sich ein Metallion in jeder Mitte der sechs Seitenflächen.	Ngoài ra tại sáu mặt của khối lập phương, có thêm một ion kim loại tại trung tâm mỗi mặt.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Umformbereich II in °C Mittlere Umformgrade Rückstellbestreben mitte	Vùng biến dạng II [°C] Độ biến dạng trung bình Tính hồi dạng trung bình
Diese Verdickung in der Mitte wird auch Bombage genannt.	Việc làm dày tại phần chính giữa này cũng được gọi là làm phồng ra (tạo hình quả bom).
Dadurch wird die Durchbiegung in der Mitte zum Teil ausgeglichen.	Qua đó độ uốn cong ở giữa được cân bằngmột phần.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die Mitte des Kreises	tâm vòng tròn
die Mitte zwischen zwei Extre men	giữa hai thái cực
ab durch die Mitte! (ugs.)	cút dü
in (aus) unserer usw. Mitte	vào (ra) khỏi nhóm của chúng ta.
Mitte des Jahres	giữa năm
in der Mitte des 1
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
der Mitte ỏ	giữa; 2. (thể thao) giũa, trung tâm; 3. môi trưòng, hoàn cảnh;
die góldene Mitte halten	giữ thái độ trung dung,

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Halbierungspunkt,Mitte

milieu

Halbierungspunkt, Mitte

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Mitte /fmita], die; -, -n (PI. selten)/

điểm giữa; tâm điểm;

die Mitte des Kreises : tâm vòng tròn die Mitte zwischen zwei Extre men : giữa hai thái cực ab durch die Mitte! (ugs.) : cút dü in (aus) unserer usw. Mitte : vào (ra) khỏi nhóm của chúng ta.

Mitte /fmita], die; -, -n (PI. selten)/

quãng giữa; thời gian giữa;

Mitte des Jahres : giữa năm in der Mitte des 1 :

Mitte /fmita], die; -, -n (PI. selten)/

vào giữa thế kỷ thứ 1;

Mitte /fmita], die; -, -n (PI. selten)/

(Politik) đảng phái trung đung; liên minh giữa cánh tả và cánh hữu;

Mitte /fmita], die; -, -n (PI. selten)/

(veraltet) nửa người; chỗ thắt lưng; (Taille) chỗ eo;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Mitte /f =, -n/

1. trung tâm; [chỗ, phần, quãng] giữa; giữa; Mitte Januar giữa tháng giêng; in der Mitte ỏ giữa; 2. (thể thao) giũa, trung tâm; 3. môi trưòng, hoàn cảnh; die góldene Mitte halten giữ thái độ trung dung, đúng trung lập, đúng giữa.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Mitte /f/CT_MÁY/

[EN] center (Mỹ), centre (Anh)

[VI] tâm; mũi tâm; trục tâm

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Mitte

center

Mitte

middle

Mitte

center

Lexikon xây dựng Anh-Đức

Mitte

centre

Mitte

Metzler Lexikon Philosophie

Mitte

Die M. ist mit gleichem Abstand zwischen zwei oder mehr Extremen positioniert. (1) Mathematisch: M. ist entweder die Summe zweier oder mehrerer Zahlen dividiert durch deren Anzahl (arithmetisches Mittel) oder die Quadratwurzel aus dem Produkt der Zahlen (geometrisches Mittel) oder der umgekehrte Wert des arithmetischen Mittels aus den umgekehrten Werten der Zahlen (harmonisches Mittel: antike Proportionenlehre). – (2) Kosmologisch. Das All des Seienden erstreckt sich bei Parmenides gleichermaßen von der M. in alle Richtungen kugelförmig aus. Bei Platon (Timaios 32b) finden sich gemäß der antiken Proportionenlehre zwischen dem Einfachen und dem Kubischen zwei Mittelglieder. Ähnlich Nikolaus von Kues in seiner Mentalphilosophie: Zwischen die sinnliche Wahrnehmung und die göttliche Einheit treten als zwei Mittelglieder Verstand und Vernunft. Bei Pascal hat der Mensch wie auch alles Endliche eine Mittelstellung inne zwischen dem All und dem Nichts. (3) Ethisch: Aristoteles bestimmt die Tugend als Mitte zweier Übel; Maß und M. sind miteinander verknüpft. Dagegen wendet sich kritisch Nietzsches Begriff der »Mittelmäßigkeit«. (4) Transzendentalphilosophisch: Für Fichte schwebt die Einbildungskraft in der M. zwischen unvereinbaren Extremen und ermöglicht so die Tätigkeit des Verstandes.

CHA