Từ điển tổng hợp

Việt

giũa
giũa	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển cơ khí-xây dựng Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh CHÁNH TẢ TỰ VỊ Từ điển tổng quát Anh-Việt Thuật ngữ-Cơ Điện Tử-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển tiếng việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển ô tô Anh-Việt
Dũa	CHÁNH TẢ TỰ VỊ
nạo	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cưa.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
prp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trong số.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giũa bằng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gia công	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gọt giũa.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trung tâm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
môi trưòng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hoàn cảnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đà mài	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đã	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sắc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhọn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đã vót	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vặn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xoắn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xe	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
với nhau	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Mài	Từ điển ô tô Anh-Việt
rà.	Từ điển ô tô Anh-Việt

cái giũa
cái giũa	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển cơ khí-xây dựng Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cái nạo	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
tâp tin	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
file	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
hàng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dãy	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

giũa min ba cạnh
giũa min ba cạnh	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
nấu chây	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
giũa	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

Anh

cái giũa
file	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển cơ khí-xây dựng Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
grater	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
file tool	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
rasp	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
float	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
grater	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
file	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

giũa
file	Từ điển cơ khí-xây dựng Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
filing	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ-Cơ Điện Tử-Đức Anh Việt (nnt)
dể	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
file way	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
adz	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
broach	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
rasp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
grind v.	Từ điển ô tô Anh-Việt

giũa min ba cạnh
found	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

Đức

giũa
Feilen	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ-Cơ Điện Tử-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
abfeilen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
befeilen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
raspeln	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Feile	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
beieilen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
zwischen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Mitte	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gedreht	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
untenherum	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

cái giũa
Feile	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Stapel	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Fei	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
v Größe: Handfeilen, Schlüsselfeilen, Nadelfeilen	Độ lớn: Giũa tay, giũa nhỏ mài chìa khóa, giũa kim
v Feilen mit Feilenbürste reinigen.	Giũa được làm sạch với bàn chải giũa.
Feiltechnik.	Kỹ thuật giũa.
Worin unterscheiden sich gefräste und gehauene Feilen?	Sự khác biệt giữa giũa gai phay và giũa gai chặt là gì?
v Hiebzahl ist bei gehauenen Feilen die Anzahl der Einkerbungen auf 1 cm Feilenlänge, bei Kreuzhieb bezogen auf den Oberhieb.	Số lượng gai là số rãnh cắt trên 1 cm chiều dài giũa ở giũa với gai chéo, tính ở mặt trên của giũa.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
(nghĩa bóng) trau chuốt, gọt giũa
einen Schlüssel feilen	giũa một cái chìa khóa
an diesen Versen hat er lange gefeilt	ông ấy đã gọt giũa các câu thơ này nhiều lần
es gab Streit unter den Erben	có sự tranh cãi giữa những người thừa kế
unter uns gesagt	nói riêng giữa chúng ta.
eine grobe Feile	một cái giũa thô
eine feine Feile	một cái giũa tinh
er legte die letzte Feile an sein Werk	(nghĩa bóng) ông ấy trau chuốt tác phẩm lần cuối.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
die letzte Feile an eine Arbeit legen	làm cho xong việc.
der Mitte ỏ	giữa; 2. (thể thao) giũa, trung tâm; 3. môi trưòng, hoàn cảnh;
die góldene Mitte halten	giữ thái độ trung dung,

Từ điển ô tô Anh-Việt

grind v.

Mài, giũa, rà.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

feilen /(sw. V.; hat)/

giũa;

: (nghĩa bóng) trau chuốt, gọt giũa giũa một cái chìa khóa : einen Schlüssel feilen ông ấy đã gọt giũa các câu thơ này nhiều lần : an diesen Versen hat er lange gefeilt

untenherum /fontar] (Präp. mit Dativ)/

giũa; với nhau (zwischen);

có sự tranh cãi giữa những người thừa kế : es gab Streit unter den Erben nói riêng giữa chúng ta. : unter uns gesagt

Fei /le, die; -, -n/

cái giũa;

một cái giũa thô : eine grobe Feile một cái giũa tinh : eine feine Feile (nghĩa bóng) ông ấy trau chuốt tác phẩm lần cuối. : er legte die letzte Feile an sein Werk

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Feile /f =, -n/

cái] giũa; die letzte Feile an eine Arbeit legen làm cho xong việc.

beieilen /vt/

giũa, cưa.

zwischen

prp (A cho câu hỏi " dí đâu?”, D cho câu hỏi " ỏ đâu?" ), giũa, trong số.

abfeilen /vt/

1. (kĩ thuật) giũa, giũa bằng; 2. (nghĩa bóng) gia công, gọt giũa.

Mitte /f =, -n/

1. trung tâm; [chỗ, phần, quãng] giữa; giữa; Mitte Januar giữa tháng giêng; in der Mitte ỏ giữa; 2. (thể thao) giũa, trung tâm; 3. môi trưòng, hoàn cảnh; die góldene Mitte halten giữ thái độ trung dung, đúng trung lập, đúng giữa.

gedreht /a/

1. đà mài, đã, giũa, sắc, nhọn, đã vót; 2. [đã] vặn, xoắn, xe; gedreht er Aufschlag (ten nít) phá bóng xoáy, giao ban xoáy; gedreht er Ball (bóng đá) bóng xoáy.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

abfeilen /vt/CT_MÁY/

[EN] file

[VI] giũa

befeilen /vt/CT_MÁY/

[EN] file

[VI] giũa

feilen /vi/CT_MÁY/

[EN] file

[VI] giũa

raspeln /vt/XD/

[EN] rasp

[VI] giũa, nạo

Feile /f/ÔTÔ, (bộ dụng cụ) CT_MÁY, CƠ/

[EN] file

[VI] cái giũa

Stapel /m/CƠ/

[EN] file

[VI] cái giũa; hàng, dãy

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

file

cái giũa

Từ điển tiếng việt

giũa

- I. dt. Dụng cụ bằng thép, dài, ba mặt phẳng có khía ráp, dùng để mài vật khác cho sắc hoặc nhẵn. II. đgt. Mài bằng giũa: giũa đầu mũi nhỏ thêm một tí nữa.

Thuật ngữ-Cơ Điện Tử-Đức Anh Việt (nnt)

Feilen

[EN] filing

[VI] Giũa

Từ điển tổng quát Anh-Việt

file

giũa

file

cái giũa

CHÁNH TẢ TỰ VỊ

Giũa

mài cho láng, cái giũa, mài giũa, giũa cưa, giũa móng tay.

Dũa,Giũa

dũa cưa, dũa móng tay, giũa cưa, giũa móng tay.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

adz, broach

giũa

file

cái giũa

file tool

cái giũa

rasp

cái giũa

float

cái giũa

grater

cái giũa

file /y học/

cái giũa

Tự điển Cơ Khí Anh Việt

file

giũa

file

cái giũa

Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)

Feilen

[EN] Filing, file

[VI] Giũa

Feilen

[EN] Filing

[VI] Giũa

Từ điển cơ khí-xây dựng

file /CƠ KHÍ/

giũa

file /CƠ KHÍ/

cái giũa

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

filing

giũa

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

dể

giũa

file way

giũa;

grater

cái giũa, cái nạo

file

cái giũa; tâp tin, file

found

giũa min ba cạnh, nấu chây; giũa