Từ điển tổng hợp

xe
Xe	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bện	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xenon	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ hóa học Anh-Việt
phương tiện	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đặt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mt. bàn trượt	Từ điển toán học Anh-Việt
vê.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đánh .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xoắn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cuộn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quấn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
toa xe	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
goòng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
nguyên tố xenon	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

xé
xé	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rách	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tách	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

xẻ
xẻ	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh CHÁNH TẢ TỰ VỊ Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
Chia cắt	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

xe con
xe con	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ dự án giao thông Việt-Anh

xể
xể	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức CHÁNH TẢ TỰ VỊ

xê
xê	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

xế
xế	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

xệ
xệ	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

xễ
Xễ	CHÁNH TẢ TỰ VỊ

xe .
vặn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xoắn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xe .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

chiếc xe
chiếc xe	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ô tô	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xe thổ mộ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

xe cá nhân
xe cá nhân	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
xe con	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

xe du lịch
Xe du lịch	Từ điển ô tô Anh-Việt
xe con	Từ điển ô tô Anh-Việt

xe
xenon	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
Xe	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ hóa học Anh-Việt
flared	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vehicle	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lay	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
xenon	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
car	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
lay	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bus	Từ điển toán học Anh-Việt
carriage	Từ điển toán học Anh-Việt
thrown	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
cart	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

xe con
dolly	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
carriage	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
motor car	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
passenger car	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Passenger cars	Thuật ngữ dự án giao thông Việt-Anh

xé
tear	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
laceration	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

xẻ
cut	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
split	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

xe cá nhân
personal car/vehicle	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

xe du lịch
passenger car n.	Từ điển ô tô Anh-Việt

xe
Fahrzeug	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Xe	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Xenon	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mit Schlag	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
schlagen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Fahrwerk	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Wagen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
fahren	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
führen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
befördern	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
transportieren	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
zwirnen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
winden	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
tứ má Quadriga	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
ủi đất Planieraupe	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
geworfen	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
zwirnen I	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
anzwimen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
verwinden	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
verspinnen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

xe con
Transportwagen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

xé
zerreißen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
zerfetzen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
zerrupfen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
reißen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

xê
fort rücken	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
verschieben.	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

xẻ
spalten	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
durchsägen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

xế
sich schräg gegenüber befinden	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
schräg gegenüber befinden	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
schräg	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
geneigt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
sich neigen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
sich beugen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

xể
abgekratzt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
-geschrammt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
zerschunden .	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

xệ
hängend	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
schlaff	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
schlaff herunterhängen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
herab fallen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

xe .
mulinieren	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

chiếc xe
Schüssel	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Wagen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

xe cá nhân
Personalkraftwagen	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Räder mit Bereifung	Bánh xe và lốp xe
21.14 Räder, Reifen	21.14 Bánh xe, lốp xe
Motorräder, Motorräder mit Beiwagen	Xe mô tô, xe mô tô có thùng xe bên cạnh
22.8.2 Räder und Bereifung	22.8.2 Bánh xe và lốp xe
Die Räder bestehen aus der Felge zur Reifenaufnahme und der Radscheibe zur Befestigung des Rades an der Nabe.	Bánh xe gồm có vành bánh xe để giữ lốp xe và đĩa bánh xe để gắn chặt bánh xe với bệ bánh (moayơ).
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Papier reißt leicht	giấy dễ rách.
ein offener Wagen	một chiếc xe mui trần
die Pferde vor den Wagen spannen	thắng ngựa vào xe
der Große Wagen, der Kleine Wagen	Đại Hùng tinh, Tiểu Hùng tinh
abwarten/sehen o. Ä., wie der Wagen läuft (ugs.)	chờ xem sự việc xảy ra
jmdm. an den Wagen fah- ren/(tiếng lóng) pinkeln/(thô tục) pissen (ugs.)	dối xử vổi ai một cách thô bạo
sich nicht vor jmds. Wagen spannen lassen	không để ai lợi dụng, không để ai điều khiển.

Từ điển ô tô Anh-Việt

passenger car n.

Xe du lịch, xe con

Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Personalkraftwagen

[EN] personal car/vehicle

[VI] xe cá nhân, xe con

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

split

Chia cắt, xẻ

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

cart

xe, toa xe, goòng

xenon

nguyên tố xenon, Xe (nguyên tố số 54)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

verwinden /(st. V.; hat) (Technik)/

xoắn; xe; bện (tordieren);

verspinnen /(st. V.; hat)/

xe (sợi); cuộn; quấn;

reißen /[’raisan] (st. V.)/

(ist) rách; xé (abrei ßen);

giấy dễ rách. : Papier reißt leicht

Schüssel /['JysoI], die; -, -n/

(từ lóng, ý khinh thường) chiếc xe; ô tô (Auto);

Wagen /der; -s, -, siidd., österr. auch/

chiếc xe; xe thổ mộ;

một chiếc xe mui trần : ein offener Wagen thắng ngựa vào xe : die Pferde vor den Wagen spannen Đại Hùng tinh, Tiểu Hùng tinh : der Große Wagen, der Kleine Wagen chờ xem sự việc xảy ra : abwarten/sehen o. Ä., wie der Wagen läuft (ugs.) dối xử vổi ai một cách thô bạo : jmdm. an den Wagen fah- ren/(tiếng lóng) pinkeln/(thô tục) pissen (ugs.) không để ai lợi dụng, không để ai điều khiển. : sich nicht vor jmds. Wagen spannen lassen

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

zwirnen I /vt (dệt)/

xe, vê.

anzwimen /vt/

xe, bện, đánh (chí).

mulinieren /vt (dệt)/

vặn, xoắn, xe (sợi).

zerrupfen /vt/

tách, xé (thành sợi),

CHÁNH TẢ TỰ VỊ

Xẻ

cắt, mổ xẻ gỗ, xẻ mương, mổ xẻ, xẻ rãnh, chia xẻ.

Xể

trầy, sướt xể da, xể mày, xể mặt, trầy xể, xài xể.

Xễ

xệ xuống vạt áo xễ, xễ cánh, vú xễ.

Thuật ngữ hóa học Anh-Việt

Xenon,Xe

Xenon, Xe

Thuật ngữ dự án giao thông Việt-Anh

Xe con

Xe con

Passenger cars

Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

geworfen

[EN] thrown

[VI] xe,

Từ điển toán học Anh-Việt

bus

xe

carriage

mt. bàn trượt (của máy tính trên bàn); xe (lửa, ngựa)

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

xenon

Xe

car

xe

lay

xe (cáp)

carriage, motor car, passenger car

xe con

tear

xé

laceration

rách, xé

laceration /y học/

rách, xé

cut

xẻ

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

xe

1) Fahrwerk n, Fahrzeug n; Wagen m;

2) fahren vi, führen vt;

3) befördern vt, transportieren vt;

4) zwirnen vt, winden vt; máy xe sợi Spinnmaschine f.

xe

tứ má Quadriga f.

xe

ủi đất Planieraupe f.

xé

(ab-, zer)reißen vt, zerfetzen vt.

xê

(weg-, fort) rücken, (ab-, verschieben.

xẻ

1) (zer)spalten vt, durchsägen vt;

2) xẻ rãnh graben.

xế

1) sich schräg gegenüber befinden;

2) schräg gegenüber befinden;

3) schräg (a), geneigt (a); sich neigen, sich beugen; mặt trời dã xế die Sonne ist unter gegangen.

xể

abgekratzt (a); -geschrammt (a), zerschunden (adv).

xệ

X. xệ.

xệ

1) (herab) hängend (adv), schlaff (adv);

2) schlaff herunterhängen, herab fallen vi.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Xe /nt (Xenon)/HOÁ/

[EN] Xe (xenon)

[VI] xenon, Xe

Xenon /nt (Xe)/HOÁ/

[EN] xenon (Xe)

[VI] xenon, Xe

mit Schlag /adj/KT_DỆT/

[EN] flared (được)

[VI] (được) xe, bện

Fahrzeug /nt/CƠ/

[EN] vehicle

[VI] xe, phương tiện

schlagen /vt/CNSX/

[EN] lay

[VI] đặt; bện, xe (cáp)

Transportwagen /m/ÔTÔ/

[EN] dolly

[VI] xe con