Từ điển tổng hợp

Việt

unternehmen
công ty	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bắt tay thực hiện	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quyết định làm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chủ trương	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xí nghiệp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
doanh nghiệp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bắt đầu làm.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
việc định làm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
công việc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
việc làm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự kinh doanh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tổ chức.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cắp nách	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cặp dưới nách	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đỡ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dìu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xốc nách 2	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bắt đầu làm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hoạt động	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thực hiện	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dự định	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ý định	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tổ chức kinh doanh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hãng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cuộc hành quân	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

unternehmen
corporations	Thuật ngữ Xây Dựng Đức-Anh Từ này chỉ có tính tham khảo!
enterprise	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
undertake	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
New Technology Based Firm	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
new-technology-based firm	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
prospective developer	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
establishment undertaking a recovery	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
manufacturer of a recovered substance	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
recovery operator	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

unternehmen
Unternehmen	Thuật ngữ Xây Dựng Đức-Anh Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
in denen neue Technologien eingesetzt werden	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
die sich um den Generalübernehmervertrag bewerben	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Hersteller eines zurückgewonnenen Stoffes	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Rückgewinnungsanlage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
das eine Rückgewinnung durchführt	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

unternehmen
entreprise	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
entreprise basée sur les nouvelles technologies	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
entreprise utilisant des technologies nouvelles	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
candidat promoteur	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
entreprise opérant une valorisation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
fabricant d'une substance valorisée	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
opérateur de valorisation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Ein Höchstmaß an Kundenzufriedenheit ist dasZiel aller Unternehmen.	Đạt được sự hài lòng tối đa của khách hàng làmục tiêu của tất cả các công ty.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Denn kein Unternehmen ist etwas wirklich Neues.	Bởi chẳng có việc nào thật sự mới cả.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Kommunikationsmöglichkeiten in Kfz-Unternehmen	Những khả năng truyền thông trong doanh nghiệp ô tô
Dieser Kunde hat Bindung zum Unternehmen.	Nhóm khách hàng này có mối quan hệ mật thiết với doanh nghiệp.
Dieser Kunde hat keinerlei Bindung zum Unternehmen.	Nhóm khách hàng này không gắn kết với doanh nghiệp.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
geeignete Schritte unternehmen	thực hiện những biện pháp thích hạp.
viel zusammen unter nehmen	cùng nhau thực hiện nhiều hoạt động.
keine Angst, er wird nichts unternehmen	đừng sợ, hắn sẽ không làm gì đâu.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Unternehmen,in denen neue Technologien eingesetzt werden /SCIENCE/

[DE] Unternehmen, in denen neue Technologien eingesetzt werden

[EN] New Technology Based Firm; new-technology-based firm

[FR] entreprise basée sur les nouvelles technologies; entreprise utilisant des technologies nouvelles

Unternehmen,die sich um den Generalübernehmervertrag bewerben

[DE] Unternehmen, die sich um den Generalübernehmervertrag bewerben

[EN] prospective developer

[FR] candidat promoteur

Hersteller eines zurückgewonnenen Stoffes,Rückgewinnungsanlage,Unternehmen,das eine Rückgewinnung durchführt /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Hersteller eines zurückgewonnenen Stoffes; Rückgewinnungsanlage; Unternehmen, das eine Rückgewinnung durchführt

[EN] establishment undertaking a recovery; manufacturer of a recovered substance; recovery operator

[FR] entreprise opérant une valorisation; fabricant d' une substance valorisée; opérateur de valorisation

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

unternehmen /(st. V.; hat) (ugs.)/

cắp nách; cặp dưới nách; đỡ; dìu; xốc nách 2;

unternehmen /(st. V.; hat)/

bắt tay thực hiện; quyết định làm; bắt đầu làm;

geeignete Schritte unternehmen : thực hiện những biện pháp thích hạp.

unternehmen /(st. V.; hat)/

hoạt động (vui chơi, giải trí);

viel zusammen unter nehmen : cùng nhau thực hiện nhiều hoạt động.

unternehmen /(st. V.; hat)/

làm; thực hiện;

keine Angst, er wird nichts unternehmen : đừng sợ, hắn sẽ không làm gì đâu.

Unternehmen /das; -s, -/

dự định; ý định; chủ trương (Vorhaben);

Unternehmen /das; -s, -/

xí nghiệp; doanh nghiệp; tổ chức kinh doanh; công ty; hãng;

Unternehmen /das; -s, -/

(quân sự) cuộc hành quân;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

unternehmen /vt/

bắt tay thực hiện, quyết định làm, bắt đầu làm.

Unternehmen /n -s, =/

1. việc định làm, công việc, việc làm, chủ trương, sự kinh doanh; 2. xí nghiệp, doanh nghiệp, tổ chức.

Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

unternehmen

[DE] unternehmen

[EN] undertake

[FR] entreprise

[VI] công ty

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Unternehmen

enterprise

Thuật ngữ Xây Dựng Đức-Anh

Unternehmen

Unternehmen

corporations