Từ điển tổng hợp

Việt

capping
gờ đỉnh tường	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bịt đầu	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
đậy nắp	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sự nút chặt	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
miếng roong cửa	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sự lắp van bít	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sự bịt kín	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sự đặt van bít	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
đất đá phủ	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
gờ chân tường	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
vít nắp đầu trục	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
máy ảnh chụp nghiêng	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
máy bốc xếp bao	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
tầng phủ	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
mũ cọc	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Anh

capping
capping	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
overburden	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cap screw	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
tilt head	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
lid	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bale loader	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
capsule	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
blanket	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cover	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
nappe	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bedding	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
joint grouting	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
packing	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
boot	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cap	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cap piece	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
driving cap	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
driving helmet	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
head	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
base	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
base board	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
base shoe	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cornice of pedestal	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
high baseboard	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
mopboard	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
plinth	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
plinth of a wall	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
skirting	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

capping /xây dựng/

gờ đỉnh tường

capping

bịt đầu, đậy nắp

capping

bịt đầu, đậy nắp

Quá trình đặt nắp đậy lên một vật; các trường hợp thường gặp bao gồm chuẩn bị cầu chì được bịt nắp.

The process of placing a cap or top on something; specific uses includeto prepare a capped fuse.

capping /xây dựng/

sự nút chặt

capping /xây dựng/

sự nút chặt

capping /ô tô/

miếng roong cửa

capping /cơ khí & công trình/

sự nút chặt

capping /xây dựng/

gờ đỉnh tường

capping

sự lắp van bít

capping

sự bịt kín

capping

sự đặt van bít

capping /ô tô/

miếng roong cửa

capping

đất đá phủ

capping

gờ chân tường

capping, overburden /hóa học & vật liệu/

đất đá phủ

cap screw, capping

vít nắp đầu trục

tilt head, lid, capping /y học/

máy ảnh chụp nghiêng

bale loader, capping, capsule

máy bốc xếp bao

blanket, capping, cover, nappe

tầng phủ

bedding, capping, joint grouting, packing

sự bịt kín

boot, cap, cap piece, capping, driving cap, driving helmet, head

mũ cọc

base, base board, base shoe, capping, cornice of pedestal, high baseboard, mopboard, plinth, plinth of a wall, skirting

gờ chân tường

Một gân trang trí hẹp, thường bằng một phần tư đường tròn, được buộc dọc theo đường nối giữa tấm đế tường và sàn. Tại các điểm nối ở góc, một miếng bịt đế dạng hình nêm có thể được sử dụng.; Phần đế nhô ra của một bức tường bên ngoài.

A narrow strip of molding, often a quarter round, that is applied along the joint between a baseboard and the floor. At corner joints, a wedge-shaped piece of base shoe (base-shoe corner)may be used.; The projecting base of an exterior wall.